Boodles feat. J. Alfredo - Spend Time With Me (feat. J. Alfredo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boodles feat. J. Alfredo - Spend Time With Me (feat. J. Alfredo)




Spend Time With Me (feat. J. Alfredo)
Passe du temps avec moi (feat. J. Alfredo)
(Spend time with me)
(Passe du temps avec moi)
I don't wanna have these thoughts again
Je ne veux plus avoir ces pensées
(I need to breathe)
(J'ai besoin de respirer)
(Like)
(Comme)
Spend time with me
Passe du temps avec moi
I don't wanna break in all alone
Je ne veux pas me retrouver seul
You got a lotta fuckin energy
Tu as tellement d'énergie
I need to feel like i'm at home
J'ai besoin de me sentir chez moi
Send love to me
Envoie-moi de l'amour
I don't wanna hear thoughts all the time
Je ne veux pas entendre ces pensées tout le temps
I got a lotta nerve to free
J'ai beaucoup de nerfs à libérer
I'm questioning my sanity
Je remets ma santé mentale en question
Don't hide from me
Ne te cache pas de moi
I need dopamine
J'ai besoin de dopamine
A little bit
Un peu
They don't agree
Ils ne sont pas d'accord
This place is so infected and all i
Cet endroit est tellement infecté et tout ce que je
Want
Veux
The mountains and the deserts and the forests please come save me
Les montagnes et les déserts et les forêts, s'il te plaît, sauve-moi
All I want is the peace of mind
Tout ce que je veux, c'est la paix de l'esprit
Cuz this city is invading my shrine again
Parce que cette ville envahit à nouveau mon sanctuaire
Spend time with me
Passe du temps avec moi
I push people away oh it's killing me
Je repousse les gens, oh, ça me tue
Only music and these new waves are a company
Seule la musique et ces nouvelles vagues me tiennent compagnie
It's so fake I can't-
C'est tellement faux que je ne peux pas -
I'm gonna fade away yeah
Je vais disparaître oui
Work so hard I wanna lay the bed now
Je travaille si dur que je veux me coucher maintenant
Think of how i'm gonna do tomorrow
Je pense à ce que je vais faire demain
Feel so hard I need somebody with me
Je me sens tellement mal que j'ai besoin de quelqu'un avec moi
Reasons I can't help but overthink it
Des raisons pour lesquelles je ne peux pas m'empêcher de trop y penser
People have so many mysteries
Les gens ont tellement de mystères
And this place is so infected and
Et cet endroit est tellement infecté et
All I want
Tout ce que je veux
The jungles and the city with the flowers come save me
Les jungles et la ville avec les fleurs, s'il te plaît, sauve-moi
All I want is the peace of mind
Tout ce que je veux, c'est la paix de l'esprit
Cuz this city is invading my shrine again
Parce que cette ville envahit à nouveau mon sanctuaire
Sine wave constant
Onde sinusoïdale constante
Left ear clogged up
Oreille gauche bouchée
Chords and motions
Accords et mouvements
Inner soul is
L'âme intérieure est
Slightly broken
Légèrement brisée
Don't want listen
Je ne veux pas écouter
Stomach vacant
Estomac vide
Need nutrition
J'ai besoin de nourriture
(Not Again)
(Pas encore)
(Fuck)
(Merde)
(Dancin in the world of depresssion)
(Dansant dans le monde de la dépression)
When jupiter's above
Lorsque Jupiter est au-dessus
The mind takes the wheel
L'esprit prend le volant
The figures on my screen
Les chiffres sur mon écran
I don't recall
Je ne me souviens pas
Even if I have it all
Même si j'ai tout
I don't think it's worth the fall
Je ne pense pas que cela vaut la peine de tomber
To walk outside and be with all
Pour sortir et être avec tout le monde
Save me from these walls
Sauve-moi de ces murs
I know
Je sais
Everyone would keep my throne
Tout le monde garderait mon trône
Lord i'm
Seigneur, je suis
The key to my own
La clé de mon propre
Tonight we'll keep the fire
Ce soir, nous garderons le feu
The ember will feed me fine
La braise me nourrira bien
Because love is a lonely one
Parce que l'amour est un être solitaire
Even if I have it all
Même si j'ai tout
I don't think it's worth the fall
Je ne pense pas que cela vaut la peine de tomber
To walk outside and be with all
Pour sortir et être avec tout le monde
Save me from these walls
Sauve-moi de ces murs





Writer(s): Fadhlan Darari


Attention! Feel free to leave feedback.