Boog 100 - FARawaY - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boog 100 - FARawaY




FARawaY
FARawaY
Codeine i just wana drown inside codeine
De la codéine, j'ai juste envie de me noyer dans la codéine
I just went up top but i might OD
Je suis monté au sommet, mais je risque de faire une overdose
Lately i been feeling like the old me
Dernièrement, je me sens comme l'ancien moi
Member i was sitting way up in the nose bleeds
Tu te souviens, j'étais assis tout en haut, dans les sièges les plus élevés ?
You said you was in love i guess you over me
Tu disais que tu étais amoureuse, je suppose que tu m'as oublié
You really not the person you pretend to be
Tu n'es vraiment pas la personne que tu prétends être
Walk outside we gotta driver we could up and leave
On sort, on a un chauffeur, on peut partir
We could up and leave
On peut partir
So i could breathe, so i could, so i could breathe
Pour que je puisse respirer, pour que je puisse, pour que je puisse respirer
Need some time outta space so i could breathe
J'ai besoin de temps, loin de tout, pour pouvoir respirer
Hit my phone i ain't answer its on DND
Je reçois un appel, je ne réponds pas, mon téléphone est en mode "Ne pas déranger"
I was there for you whenever that you needed me
J'étais pour toi chaque fois que tu avais besoin de moi
(Whenever that you needed me, pretty escape)
(Chaque fois que tu avais besoin de moi, une belle évasion)
Im on the highway dolo 7 hour trip, and when i come back ima look like a lick
Je suis sur l'autoroute tout seul, un voyage de 7 heures, et quand je reviens, je vais ressembler à une victime
Still riding hot might just hop out a stoley
Je roule encore à fond, je pourrais sortir du véhicule
Rose Gold bust (bust, bust)
Or rose cassé (cassé, cassé)
I knew a junkie that thought he could fly off angel dust
Je connaissais un toxicomane qui pensait pouvoir voler avec de la poussière d'ange
Its a concrete jungle better bundle up
C'est une jungle de béton, il vaut mieux se couvrir
If thats your brother and he down you better pick em up
Si c'est ton frère et qu'il est en difficulté, tu dois aller le chercher
And i don't think they'll ever know it was really us
Et je ne pense pas qu'ils sauront jamais que c'était vraiment nous
If you ever felt true love hopefully it count for something (count for some)
Si tu as jamais ressenti un véritable amour, j'espère que ça compte pour quelque chose (compte pour quelque chose)
Falling to me, falling to me, falling to me
Tombe vers moi, tombe vers moi, tombe vers moi
Codeine i just wana drown inside codeine
De la codéine, j'ai juste envie de me noyer dans la codéine
I just went up top but i might OD
Je suis monté au sommet, mais je risque de faire une overdose
Lately i been feeling like the old me
Dernièrement, je me sens comme l'ancien moi
Member i was sitting way up in the nose bleeds
Tu te souviens, j'étais assis tout en haut, dans les sièges les plus élevés ?
You said you was in love i guess you over me
Tu disais que tu étais amoureuse, je suppose que tu m'as oublié
You really not the person you pretend to be
Tu n'es vraiment pas la personne que tu prétends être
Walk outside we gotta driver we could up and leave
On sort, on a un chauffeur, on peut partir
We could up and leave
On peut partir





Writer(s): Austin Lee


Attention! Feel free to leave feedback.