Mario De Andrade / Selvagem - Boogarins translation in Russian

Mario De Andrade / Selvagem

Há dias que eu sinto meu corpo frio e morto
Pra me avisar
Que eu me esforço feito um louco, muito é pouco
Será que isso é amar?

Há dias que eu sinto meu corpo frio e oco
Deixo passar
Eu me esqueço o tempo todo e pouco a pouco
Eu sinto outro em meu lugar

É sobre ser selvagem, ter coragem e não guardar rancor
É só ver a verdade e acreditar no infinito amor

Марио де Андраде / Дикарка

Бывают дни, когда я чувствую свое тело холодным и безжизненным,
Чтобы дать мне знак,
Что я стараюсь, как сумасшедший, но этого слишком мало.
Неужели это и есть любовь?

Бывают дни, когда я чувствую свое тело холодным и пустым.
Я позволяю этому происходить.
Я все время забываю себя, и мало-помалу
Я чувствую на своем месте кого-то другого.

Речь идет о том, чтобы быть дикой, быть смелой и не копить обиды.
Нужно просто увидеть правду и поверить в бесконечную любовь.