Créa Magia - Boogat translation in German

Créa Magia

Maji a, li la, chak swa
Ouvè zye wap wè li la
Gen de wo, gen de ba

Más fuerte que mi culpa o mi gana
Nací con bendición y maldición de ser artista
Alma creativa, mente vibratoria
No pienso ni me muevo como la mayoría
Ando por la margen, más allá de la imagen
Lo hago a diario que me odien o aclamen
Como agua que me limpia, aire que respiro
Purificación de mi aura que expiro
Conexión astral con lo universal
Entre el mundo material y espiritual
Donde algunas veces se toca lo inmortal
La magia y comunión de lo ancestral
Alegría, felicidad
Esta vida hay que celebrar
Con gente linda o con la soledad
Nunca se acabe el poder de crear

Que nunca pare
Que nunca se apague
Ese fuego adentro
Que cada una y uno tiene

Que nunca se acabe
Que nunca se calle
Esa voz adentro
Que cada una y uno tiene

Sa ou tande, li pi gwo pase'm, lap swiv
Depi m'te tou piti mwen pa gen chwa, pou'm chita
Cheri'l nan jwa nan pen, m'gen respe pou li
Mwen dedye'm, pou manda sa malgre, ak tout les hauts et les bas
Se gide pam, voyaj sa son talisman
Li proteje'm chak jou, ak chif twa man
Se eneji fi fe ke nou la nap viv pam
Se verite li baye, le'l koupe son lam
Ou we espri'm ouvri, pa gen menti la denn
Se pa pou ret sou place, ki moun ki general
Ki ap baye zod, ki moun ki fe program sa?
Yo vle mare'm la, konnen baby an la
Ak zyeu femen kombyen fwa mwa tombe nan abyss
Pou'm jwen limye, pou'm soti nan mize
Se pa jis kob ki fe'ou pa malere
Misizk ki fem konnen kounya mwen libere

Que nunca pare
Que nunca se apague
Ese fuego adentro
Que cada una y uno tiene

Que nunca se acabe
Que nunca se calle
Esa voz adentro
Que cada una y uno tiene

Maji a, li la, chak swa
Ouvè zye wap wè li la
Gen de wo, gen de ba
Maji a, li la, chak swa
Ouvè zye wap wè li la
Gen de wo, gen de ba

Que nunca pare
Que nunca se apague
Ese fuego adentro
Que cada una y uno tiene

Que nunca se acabe
Que nunca se calle
Esa voz adentro
Que cada una y uno tiene

Erschaffe Magie

Magie ist da, jede Nacht
Öffne deine Augen, du wirst sie sehen
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen

Stärker als meine Schuld oder mein Verlangen
Ich wurde mit dem Segen und Fluch geboren, ein Künstler zu sein
Kreative Seele, schwingender Geist
Ich denke und bewege mich nicht wie die meisten
Ich gehe am Rande, jenseits des Bildes
Ich mache es täglich, ob sie mich hassen oder bejubeln
Wie Wasser, das mich reinigt, Luft, die ich atme
Reinigung meiner Aura, die ich ausatme
Astrale Verbindung mit dem Universellen
Zwischen der materiellen und spirituellen Welt
Wo manchmal das Unsterbliche berührt wird
Die Magie und Gemeinschaft des Ahnen
Freude, Glück
Dieses Leben muss gefeiert werden
Mit lieben Menschen oder in Einsamkeit
Möge die Kraft des Erschaffens niemals enden

Dass es niemals aufhört
Dass es niemals erlischt
Dieses Feuer im Inneren
Das jede und jeder hat

Dass es niemals endet
Dass sie niemals verstummt
Diese Stimme im Inneren
Die jede und jeder hat

Was du hörst, es ist größer als ich, es folgt mir
Seit ich klein war, habe ich keine Wahl, ich muss sitzen
Ich schätze es in Freude und Schmerz, ich habe Respekt davor
Ich widme mich diesem Mandat, trotz aller Höhen und Tiefen
Es leitet mich, diese Reise ist ein Talisman
Es beschützt mich jeden Tag, mit der Zahl Drei, mein Schatz
Es ist weibliche Energie, die uns am Leben hält
Es ist Wahrheit, die es gibt, wenn es wie eine Klinge schneidet
Du siehst, mein Geist ist offen, es gibt keine Lüge darin
Es geht nicht darum, stehen zu bleiben, wer ist der General
Wer gibt die Befehle, wer macht dieses Programm?
Sie wollen mich hier festbinden, wisse, meine Süße, ich bin hier
Mit geschlossenen Augen, wie oft bin ich in den Abgrund gefallen
Um das Licht zu finden, um aus dem Elend herauszukommen
Es ist nicht nur Geld, das dich nicht unglücklich macht
Musik ist es, die mich jetzt wissen lässt, dass ich befreit bin

Dass es niemals aufhört
Dass es niemals erlischt
Dieses Feuer im Inneren
Das jede und jeder hat

Dass es niemals endet
Dass sie niemals verstummt
Diese Stimme im Inneren
Die jede und jeder hat

Magie ist da, jede Nacht
Öffne deine Augen, du wirst sie sehen
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen
Magie ist da, jede Nacht
Öffne deine Augen, du wirst sie sehen
Es gibt Höhen, es gibt Tiefen

Dass es niemals aufhört
Dass es niemals erlischt
Dieses Feuer im Inneren
Das jede und jeder hat

Dass es niemals endet
Dass sie niemals verstummt
Diese Stimme im Inneren
Die jede und jeder hat