Boogat - Natural - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boogat - Natural




Natural
Натуральное
¡Me gusta la playa natural! ¡Me gusta la mar natural!
Мне нравится естественный пляж! Мне нравится натуральное море!
¡Me gusta el sol natural! ¡Me gusta su calor!
Мне нравится естественное солнце! Мне нравится его тепло!
¡Me gusta mi mujer natural! ¡Me gusta tu piel natural!
Мне нравится моя естественная женщина! Мне нравится твоя натуральная кожа!
¡Me gusta tu perfume naatural! ¡Me gusta tu calor!
Мне нравится твой естественный парфюм! Мне нравится твое тепло!
(BRIDGE)
(БРИДЖ)
Soy humano: poluciono, conquisto, domino.
Я человек: загрязняю, покоряю, господствую.
A me vale el planeta mientras tenga lo que quiero.
Меня устраивает планета, пока у меня есть то, что хочу.
Y si se acaba el planeta me iré pa'l universo...
А если планета закончится, я отправлюсь в космос...
(VERSO 1)
(КУПЛЕТ 1)
Glutamato de monosodio deshidratado,
Обезвоженный глутамат натрия,
Fosfato tricálcico con anato,
Трикальцийфосфат с аннато,
Tinta amarilla número cinco,
Желтый краситель номер пять,
ácido ascórbico y ni te cuento.
аскорбиновая кислота и я не говорю.
Que yo, no lo que me hace a mí.
Что я, не знаю, что это со мной делает.
Comiendo sintético y ni te di.
Ем синтетику и даже не понимаю.
¡El mundo olvidó los verdaderos sabores,
Мир забыл настоящие вкусы,
Me gusta mucho más cuando es... natural!
Мне гораздо больше нравится, когда это... натуральное!
(VERSO 2)
(КУПЛЕТ 2)
Monóxido de carbono con cemento barato,
Оксид углерода с дешевым цементом,
Reja de metal con vidrio y plástico,
Металлическая решетка со стеклом и пластиком,
Jardín artificial arregado a diario
Искусственный сад, ухоженный каждый день
Mientras el agua no corre en tu barrio.
Пока в твоем районе нет воды.
Paradoxal, la ciudad, mi hermano:
Парадоксальный, город, брат:
Tener todo cerquita pero necesitar carro.
Все близко, но нужна машина.
Igual es lindo como cantan sus motores,
Может, и красиво, как поют их моторы,
Me gusta mucho más cuando es... ¡natural!
Мне гораздо больше нравится, когда это... натуральное!
(VERSO 3)
(КУПЛЕТ 3)
Silicón con abrasión del microdermis,
Силикон с микродермабразией,
Un lifting de botox newfill y colágeno,
Ботулинотерапия с наполнителем и коллагеном,
ácido hialurónico con derma liv,
Гиалуроновая кислота с Derma Liv,
Lipo auto grefa con aquamid.
Липоавтотрансплантация с Aquamid.
¡Mujer! Hay que sufrir pa' ser bella.
Женщина! Нужно страдать, чтобы быть красивой.
Pero cuida'o, obsesión es demencia.
Но осторожно, одержимость - это безумие.
¡Yo no opino de tu cuerpo de mistress,
Я не даю оценки твоей фигуре мисс,
Me gusta mucho más cuando es... natural!
Мне гораздо больше нравится, когда это... натуральное!
(BRIDGE)
(БРИДЖ)
¡SI ahí sigo!
Я ВСЕ ЕЩЕ ТУТ!





Writer(s): Russo Garrido Daniel, Serge Pelletier


Attention! Feel free to leave feedback.