Lyrics and translation Boogie - Numb

Numb

Shit
Okay you got me to the point where i don't give a fuck
Yeah
I know i was slippin' for a minute
But it's funny cause you trippin' up
And i don't care if niggas gettin' up
You got me to the point where i don't give a fuck
You could even call my phone but i ain't pickin' up
Cause i remember i was riding
Til' a nigga caught them flats
Ain't nobody had my back
Where's all my bitches at
Man, they got me to the point where i don't give a fuck
Shit

Man how it feel to be numb
What, that sound crazy nigga
Numb is no feelings
I'm so willing to steer these dudes the right way, you know
Spread my darkness in a bright way
Lookin' for a wife, hey
Sike how i'm tryna find a wife
When every bitch i like seem to be livin' for them likes
Girl its more than just your Insta
Lets see the bigger picture
Speakin' of Insta, Finna gram with my niggas
Makin' plans with my niggas
Left my bitch and now its no stress
I get to poppin', now she watchin' That's my role-ex
It's no rest when you tryna get your name out
Niggas come from nooses, stupid, i ain't tryna hang out
Especially with lame niggas
I paint the picture
Dip the brush up in my pain nigga
Whoo (oh my god i don't care)
Yeah, bars to you niggas
Strip you of your pride
I'm like stars to you niggas
Ain't no secret on a Sunday
All these bitches get to twerkin'
And niggas get to searchin'
But now we call that thirstin' (thirsty)
Man i swear Twitter turned lying into talent
Until then imma try and find balance
Shit if i was ever slippin, know i got up
And niggas keep puttin' them shots up
But they gon' keep breakin
And we gon' keep laughin'
Cause they gon' keep trippin'
And we gon' sneak past 'em
Ah fuck em though, it go
Cuss at pussy niggas or you is one
Stingy what the fuck
Bruh you know i ain't finna give none
I said you know ain't finna give none

Give a fuck
I don't give no fucks
Give no fucks, i give no fucks
I give no fucks
I don't give no fucks, fucks
Give no fucks
No, no fucks

Woah, smokin' and drinkin' that's the way that i'm feelin'
I break it down and mix it up with my feelings
And i been chillin'
Catch me on a late night, i'm staring up at the ceiling
I take a shot and say how i'm finna kill 'em
But they don't hear me though
Jesus, why my generation paraplegic
You see we hungry for knowledge why can't you feed us
Need some food for thought
Shit it can't hurt me
They done cursed me with the gift of bein' thirsty
Uh, no, huh, yeah, uh
Shit you got me to the point where i don't give a fuck
Cause honestly i feel like you ain't give enough
I'm givin' up, nah

Engourdi

Merde
Ok, tu m'as amené au point où je m'en fous
Ouais
Je sais que j'ai glissé pendant un moment
Mais c'est drôle parce que tu tripotes
Et je m'en fiche si les mecs se lèvent
Tu m'as amené au point où je m'en fous
Tu pourrais même appeler mon téléphone, mais je ne répondrai pas
Parce que je me souviens que j'ai roulé
Jusqu'à ce qu'un mec ait eu des crevaisons
Personne ne m'a soutenu
Où sont toutes mes chiennes ?
Mec, elles m'ont amené au point où je m'en fous
Merde

Mec, comment ça fait d'être engourdi
Quoi, ça sonne dingue mec
Engourdi, c'est pas de sentiments
Je suis tellement prêt à guider ces mecs dans la bonne voie, tu sais
Répandre mon obscurité d'une manière brillante
Je cherche une femme, hein
Sike, comment je vais essayer de trouver une femme
Alors que chaque salope que j'aime semble vivre pour ces likes
Fille, c'est plus que ton Insta
Regardons la grande image
Parlant d'Insta, Finna gram avec mes mecs
Faire des plans avec mes mecs
J'ai quitté ma meuf et maintenant c'est pas de stress
Je peux popper, maintenant elle regarde, c'est mon Rolex
Il n'y a pas de repos quand tu essaies de faire connaître ton nom
Les mecs viennent de potences, stupide, je n'essaie pas de traîner
Surtout avec des mecs moches
Je peins le tableau
Tremper le pinceau dans ma douleur mec
Whoo (oh mon dieu, je m'en fiche)
Ouais, des barres pour vous les mecs
Vous dépouiller de votre fierté
Je suis comme des étoiles pour vous les mecs
Ce n'est pas un secret un dimanche
Toutes ces salopes se mettent à twerker
Et les mecs se mettent à chercher
Mais maintenant on appelle ça la soif (soif)
Mec, je jure que Twitter a transformé le mensonge en talent
Jusqu'à présent, je vais essayer de trouver l'équilibre
Merde, si j'ai jamais glissé, sache que je me suis levé
Et les mecs continuent de mettre ces coups
Mais ils vont continuer à se casser
Et on va continuer à rire
Parce qu'ils vont continuer à tripper
Et on va se faufiler
Ah, merde, c'est comme ça
Insulte les mecs chiants ou tu en es un
Avare, quoi
Mec, tu sais que je ne vais pas en donner
J'ai dit que tu sais que je ne vais pas en donner

S'en foutre
Je m'en fous
S'en foutre, je m'en fous
Je m'en fous
Je m'en fous, foutu
S'en foutre
Non, pas de foutu

Woah, fumer et boire, c'est comme ça que je me sens
Je décompose et je mélange avec mes sentiments
Et je me suis détendu
Attrape-moi tard dans la nuit, je regarde le plafond
Je prends un shot et je dis comment je vais les tuer
Mais ils ne m'entendent pas
Jésus, pourquoi ma génération est-elle paraplégique
Tu vois, on a faim de connaissances, pourquoi tu ne peux pas nous nourrir
J'ai besoin de nourriture pour la pensée
Merde, ça ne peut pas me faire de mal
Ils m'ont maudit avec le don d'être assoiffé
Uh, non, hein, ouais, uh
Merde, tu m'as amené au point où je m'en fous
Parce qu'honnêtement, j'ai l'impression que tu n'as pas assez donné
J'abandonne, non