Lyrics and translation Boogie - Just Might
Just Might
Juste peut-être
Said
I
wasn′t
gon'
slide
in
anymore
DMs
this
year
J'ai
dit
que
je
n'allais
plus
glisser
dans
les
DM
cette
année
I
just
might,
I
just
might,
I
just
might
Je
pourrais
bien,
je
pourrais
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
take
your
wifey
for
the
night,
change
your
life
Je
pourrais
bien
prendre
ta
femme
pour
la
nuit,
changer
ta
vie
That
ain′t
right,
I
just
might
Ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
fuck
your
wifey
out
of
spite,
give
her
back,
that
ain't
right,
I
just
might
Je
pourrais
bien
baiser
ta
femme
par
dépit,
te
la
rendre,
ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
take
your
wifey
for
the
night,
change
your
life
Je
pourrais
bien
prendre
ta
femme
pour
la
nuit,
changer
ta
vie
That
ain't
right,
I
just
might
Ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
fuck
your
wifey
out
of
spite,
give
her
back,
that
ain′t
right
Je
pourrais
bien
baiser
ta
femme
par
dépit,
te
la
rendre,
ce
n'est
pas
bien
When
you
started
chasing
these
hoes
thats
when
I
seen
your
world
end,
uh
Quand
tu
as
commencé
à
courir
après
ces
salopes,
c'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
vu
ton
monde
s'effondrer,
uh
From
now
on
I
can′t
beef
with
you
niggas
keep
talking
I'm
fucking
your
girlfriend
Désormais,
je
ne
peux
plus
me
battre
avec
vous,
les
mecs,
si
vous
continuez
à
parler,
je
baise
votre
petite
amie
New
year,
new
boogie,
old
dog,
new
pussy
Nouvelle
année,
nouveau
Boogie,
vieux
chien,
nouvelle
chatte
Here
go
something
now
new
Voici
quelque
chose
de
nouveau
maintenant
How
niggas
can
complain
about
corruption,
police
and
the
streets
be
the
main
ones
cuffing
every
hoe
Comment
les
mecs
peuvent
se
plaindre
de
la
corruption,
la
police
et
la
rue
sont
les
premiers
à
menotter
toutes
les
salopes
Got
this
bitch
go
to
Yale
she
correct
all
my
slang
and
make
sure
I
speak
good
J'ai
cette
salope
qui
va
à
Yale,
elle
corrige
tout
mon
argot
et
s'assure
que
je
parle
bien
My
bitch
out
in
Watts
get
them
state
benefits
on
the
first
of
the
month
she
make
sure
I
eat
good
Ma
meuf
à
Watts,
elle
reçoit
les
allocations
de
l'État
le
premier
du
mois,
elle
s'assure
que
je
mange
bien
Fuck
is
my
substance?
Fuck
is
my
substance?
Qu'est-ce
que
ma
substance
? Qu'est-ce
que
ma
substance
?
It
got
lost
at
the
function
I
used
to
be
grounded
Elle
s'est
perdue
lors
de
la
fête,
j'étais
autrefois
ancré
Now
I
got
this
shit
jumping
yea
I
got
this
shit
jumping
Maintenant,
j'ai
cette
merde
qui
saute,
ouais,
j'ai
cette
merde
qui
saute
I
just
might
take
your
wifey
for
the
night,
change
your
life
Je
pourrais
bien
prendre
ta
femme
pour
la
nuit,
changer
ta
vie
That
ain′t
right,
I
just
might
Ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
fuck
your
wifey
out
of
spite,
give
her
back,
that
ain't
right,
I
just
might
Je
pourrais
bien
baiser
ta
femme
par
dépit,
te
la
rendre,
ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
take
your
wifey
for
the
night,
change
your
life
Je
pourrais
bien
prendre
ta
femme
pour
la
nuit,
changer
ta
vie
That
ain′t
right,
I
just
might
Ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
fuck
your
wifey
out
of
spite,
give
her
back,
that
ain't
right
Je
pourrais
bien
baiser
ta
femme
par
dépit,
te
la
rendre,
ce
n'est
pas
bien
When
you
started
chasing
these
hoes
thats
when
I
seen
your
world
end
Quand
tu
as
commencé
à
courir
après
ces
salopes,
c'est
à
ce
moment-là
que
j'ai
vu
ton
monde
s'effondrer
You
know
she
for
the
world
and,
yeah
Tu
sais
qu'elle
est
pour
le
monde
et,
ouais
Still
gon
make
that
your
girlfriend
Elle
va
quand
même
devenir
ta
petite
amie
Yeah
you
gon
try
to,
you
gon′
tell
her
you
gon
slide
through
Ouais,
tu
vas
essayer,
tu
vas
lui
dire
que
tu
vas
passer
Only
thing
we
arrive
to
La
seule
chose
à
laquelle
on
arrive
Is
all
them
heart
eyes
and
comments
you
weird
niggas
do
be
the
main
thing
she
never
gon'
reply
to
C'est
tous
ces
yeux
de
cœur
et
les
commentaires
que
vous,
les
mecs
bizarres,
faites,
c'est
la
principale
chose
à
laquelle
elle
ne
répondra
jamais
Woah,
you
been
slipping
all
day,
turn
my
feelings
off
Woah,
tu
glisses
toute
la
journée,
j'éteins
mes
sentiments
Started
killing
off
I
been
living
all
day
J'ai
commencé
à
tuer,
j'ai
vécu
toute
la
journée
Philli
yeah
she
thick
I'm
finna
come
play
Philli
ouais
elle
est
épaisse,
je
vais
venir
jouer
I
know
these
chicks
did
me
foul
Je
sais
que
ces
nanas
m'ont
fait
du
mal
I
never
said
life
was
fair
right
now
I
think
I′m
the
man
Je
n'ai
jamais
dit
que
la
vie
était
juste,
maintenant
je
pense
que
je
suis
l'homme
I
smell
revenge
in
the
air
Je
sens
la
vengeance
dans
l'air
I
just
might
Je
pourrais
bien
I
just
might
take
your
wifey
for
the
night,
change
your
life
Je
pourrais
bien
prendre
ta
femme
pour
la
nuit,
changer
ta
vie
That
ain′t
right,
I
just
might
Ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
fuck
your
wifey
out
of
spite
give
her
back
that
ain't
right,
I
just
might
Je
pourrais
bien
baiser
ta
femme
par
dépit,
te
la
rendre,
ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
take
your
wifey
for
the
night,
change
your
life
Je
pourrais
bien
prendre
ta
femme
pour
la
nuit,
changer
ta
vie
That
ain′t
right,
I
just
might
Ce
n'est
pas
bien,
je
pourrais
bien
I
just
might
fuck
your
wifey
out
of
spite
give
her
back
that
ain't
right
Je
pourrais
bien
baiser
ta
femme
par
dépit,
te
la
rendre,
ce
n'est
pas
bien
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Steve Thornton, Anthony Tremaine Dixson
Attention! Feel free to leave feedback.