Boogie - The Reach (Intro) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boogie - The Reach (Intro)




The Reach (Intro)
The Reach (Intro)
My love and my touch
Mon amour et mes caresses
Up above, made with the warmth of my
Tout là-haut, faits avec la chaleur de mon
My love and my touch
Mon amour et mes caresses
Up above, made with the warmth of my
Tout là-haut, faits avec la chaleur de mon
My love and my touch
Mon amour et mes caresses
(From [?] city, like we knew that we was different)
(De la ville de [?], comme si on savait qu'on était différents)
Up above, made with the warmth of my
Tout là-haut, faits avec la chaleur de mon
(Have been moving like evictions, like we do this for a living)
(On bouge comme des expulsions, comme si on faisait ça pour vivre)
My love and my touch
Mon amour et mes caresses
(They ain't see it from the jump, I guess they grew into the vision)
(Ils ne l'ont pas vu venir, je suppose qu'ils ont grandi avec la vision)
Up above, made with the warmth of my
Tout là-haut, faits avec la chaleur de mon
(So stop assuming I've been winning, I've been losing for a minute)
(Alors arrête de supposer que j'ai gagné, j'ai perdu pendant une minute)
It's crazy how they get to switchin' when the crowd out
C'est fou comme ils changent quand la foule est
Guess they ain't tell you all that reaching can get you fouled out
Je suppose qu'ils ne t'ont pas dit que trop en vouloir peut te faire sortir du jeu
Just bow out, not even trippin', we grown
Abandonne, ne t'inquiète pas, on est grands
Let me man up and get in my zone
Laisse-moi me ressaisir et me concentrer
I swear your defense is pretense
Je jure que ta défense est une comédie
I'm like you better get that prevent
T'as intérêt à la renforcer
I'm coming with that deep shit, I mean shit like
J'arrive avec du lourd, je veux dire des trucs comme
All this rappin in the beach shit don't ever really mean shit
Tout ce rap sur la plage ne veut rien dire
It only leave you seasick, you see shit like
Ça te rend juste malade, tu vois des trucs comme
Wave riders and dick hoppers
Des surfeurs et des salopes
Insecure, another symptom that a bitch got you, pussy
Peureuse, un autre symptôme qu'une garce t'a eu, mauviette
See but I don't love to flex
Tu vois, mais j'aime pas frimer
Just don't talk about no reach if you ain't talking bout my text
Alors ne me parle pas d'obsession si tu ne parles pas de mes messages
Man I went from like, no pussy to slow pussy to yo' pussy
Mec, je suis passé de pas de chatte à une chatte lente à ta chatte
Bitches even throw my bro pussy
Les meufs jettent même la chatte de mon pote
It turned to like, fast pussy, to past pussy
C'est devenu une chatte rapide, une ancienne chatte
Tryna build a future with me, didn't like that past Boogie, that's crazy
Essayer de construire un avenir avec moi, n'aimait pas le Boogie du passé, c'est dingue
Cause they was acting like the youngin' don't exist
Parce qu'elles faisaient comme si le jeune n'existait pas
Holy shit, I swear my throwaway could be your only hit
Putain, je jure que mon compte secondaire pourrait être ton seul succès
Throw the pitch, I know they're pissed
Jette le ballon, je sais qu'ils sont énervés
Cause they don't even hit the field nigga
Parce qu'ils ne vont même pas sur le terrain, négro
I see your picture, tryna filter out what's real nigga
Je vois ta photo, t'essayes de filtrer ce qui est réel, négro
I build with you, we just gotta find structure
Je construis avec toi, on doit juste trouver une structure
And I ain't chillin' 'til my son just get comfort
Et je ne me calmerai pas tant que mon fils ne sera pas à l'aise
Like a rupture to my rib, when the homie caught a bid
Comme une rupture de côte, quand mon pote s'est fait enfermer
You forever in my memories, so when I do a gig
Tu es à jamais dans mes souvenirs, alors quand je fais un concert
I save a space for him, whoa, like I'ma wait for him
Je lui garde une place, whoa, comme si je l'attendais
Steer wrong and the coppers ain't had no brake for him
Mauvaise direction et les flics n'ont pas freiné pour lui
Whoa, to my niggas I got a place for 'em
Whoa, pour mes négros, j'ai une place pour eux
To my niggas, I be a faith for 'em
Pour mes négros, je suis une foi pour eux
Cause from the ruins we ascended like we knew that we was different
Parce que des ruines, on s'est élevés comme si on savait qu'on était différents
Kept it moving like evictions
On a continué à bouger comme des expulsions
We do this for a living, they ain't see it for the jump
On fait ça pour vivre, ils ne l'ont pas vu venir
I guess they grew into division
Je suppose qu'ils ont grandi dans la division
So stop assuming that I'm winning, I've been losing for a minute
Alors arrête de supposer que je gagne, j'ai perdu pendant une minute
But now I'm winning for forever, all that losing shit for bitches
Mais maintenant je gagne pour toujours, toutes ces conneries perdues pour des salopes
See but now I'm in this new light
Tu vois, mais maintenant je suis dans cette nouvelle lumière
Cause you was MIA when I was only getting two likes, a true rider
Parce que t'étais aux abonnés absents quand je n'avais que deux likes, un vrai cavalier
I done finally got my tune right
J'ai enfin trouvé ma voie
I do this for my son like I've been beefin' with the moonlight
Je fais ça pour mon fils comme si je me battais avec le clair de lune
I done started from the bottom, just to make it to the top
J'ai commencé par le bas, juste pour arriver au sommet
I had figured out my spot once I figured out my plot
J'ai trouvé ma place une fois que j'ai trouvé mon histoire
To get everything I want, I just give everything I got
Pour obtenir tout ce que je veux, je donne tout ce que j'ai
Reach
Tends la main
My love and my touch
Mon amour et mes caresses
Up above, made with the warmth of my
Tout là-haut, faits avec la chaleur de mon
My love and my touch
Mon amour et mes caresses
Up above, made with the warmth of my
Tout là-haut, faits avec la chaleur de mon
My love and my touch
Mon amour et mes caresses
Up above, made with the warmth of my
Tout là-haut, faits avec la chaleur de mon





Writer(s): Keyel, Mike Zombie


Attention! Feel free to leave feedback.