Boogie feat. K CAMP - Slide On U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boogie feat. K CAMP - Slide On U




Slide On U
Glisse sur toi
Ay just know I'm sliding in DMs all year
Ay sache que je glisse dans les DM toute l'année
Thirst 48
Soif 48
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
We know your dude weak so when he go to sleep
On sait que ton mec est faible alors quand il dort
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
Just drop a pinpoint tell me where to meet and
Lâche juste une épingle, dis-moi te retrouver et
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
Shit like lowkey been at it all week tryna
C'est comme si j'étais à fond toute la semaine à essayer de
Slide on you, slide on you
glisser sur toi, glisser sur toi
Shit I put that on me you all me I'm tryna
Merde, je te le dis, tu es à moi, j'essaie de
Slide on you, slide on you
glisser sur toi, glisser sur toi
You change your number every other month
Tu changes de numéro tous les deux mois
Its hard to keep a line on you, a line on you, uh
C'est dur de te garder à l'œil, à l'œil, uh
I think its gold in that pussy, I see it I got my mind on you
Je pense que t'as un trésor caché, je le vois, je ne pense qu'à toi
I'm tryna dig pass, uh, like
J'essaie de creuser plus loin, uh, genre
How you always catch me slipping with your slick ass, uh
Comment tu me fais toujours craquer avec ton petit cul, uh
You the type to make me quit rap
T'es du genre à me faire arrêter le rap
Been making up my mishaps
J'ai maquillé mes gaffes
Like shout out to your maker, I just saying God you did that
Genre, merci à ton créateur, je dis juste que Dieu a assuré
I ain't that nigga asking where my pics at
Je suis pas du genre à demander sont mes photos
I ain't gon' screenshot your snaps so you can get mad
Je vais pas faire de capture d'écran de tes snaps pour que tu te fâches
Just don't be tripping and start lurking through my friends add
Juste ne flippe pas et commence pas à fouiner dans mes amis ajoutés
Or blowing up my phone cause you see I'm at a kick back
Ou à faire exploser mon téléphone parce que tu vois que je suis à une soirée
Cause after I'ma slide on you
Parce qu'après, je vais glisser sur toi
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
We know your dude weak so when he go to sleep
On sait que ton mec est faible alors quand il dort
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
Just drop a pinpoint tell me where to meet and
Lâche juste une épingle, dis-moi te retrouver et
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
Shit like lowkey been at it all week tryna
C'est comme si j'étais à fond toute la semaine à essayer de
Slide on you, slide on you
glisser sur toi, glisser sur toi
Shit I put that on me you all me I'm tryna
Merde, je te le dis, tu es à moi, j'essaie de
Slide on you, slide on you
glisser sur toi, glisser sur toi
Slide on you
Glisser sur toi
You know, I'm tryna pull up to your addy though
Tu sais, j'essaie de débarquer chez toi
Baby girl she like my drug yeah, antidote
Bébé, elle est comme ma drogue, ouais, l'antidote
And I'm fucking with lil shorty cause she do the most
Et je m'éclate avec la petite parce qu'elle assure un max
She ain't tryna play no games with you wack ass niggas
Elle veut pas jouer avec vous, bande de nazes
Riding shotgun in the back ass niggas
À faire la belle vie avec ces tocards
When in public dunno how to act ass niggas
Qui savent pas se tenir en public, ces abrutis
Sharing bottles in the club sap ass niggas
À partager des bouteilles en boîte, ces pigeons
Lemme break you off, slide in you
Laisse-moi te faire plaisir, glisser en toi
Put a couple in the air and just vibe with you
Envoyer quelques-uns en l'air et juste vibrer avec toi
Put her on them skates and just glide with you
Te mettre sur des patins et juste glisser avec toi
Your nigga dead I'm just tryna stay alive with you
Ton mec est mort, j'essaie juste de rester en vie avec toi
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
We know your dude weak so when he go to sleep
On sait que ton mec est faible alors quand il dort
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
Just drop a pinpoint tell me where to meet and
Lâche juste une épingle, dis-moi te retrouver et
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
Shit like lowkey been at it all week tryna
C'est comme si j'étais à fond toute la semaine à essayer de
Slide on you, slide on you
glisser sur toi, glisser sur toi
Shit I put that on me you all me I'm tryna
Merde, je te le dis, tu es à moi, j'essaie de
Slide on you, slide on you
glisser sur toi, glisser sur toi
You know that I want that
Tu sais que je veux ça
You know that I run back to you
Tu sais que je reviens vers toi
I know it sound dumb but
Je sais que ça semble idiot mais
I know that you got that too
Je sais que tu ressens ça aussi
You got them vibes on you
Tu dégages quelque chose
And I fuck with all that pride on you
Et j'adore cette fierté que tu as
I just hope I turn right cause
J'espère juste que je fais le bon choix parce que
I done seen too make signs on you
J'en ai vu trop te faire des signes
Shit I hope it ain't no miles on you
Merde, j'espère que t'es pas trop usée
Cause I'ma
Parce que je vais
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
We know your dude weak so when he go to sleep
On sait que ton mec est faible alors quand il dort
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
Just drop a pinpoint tell me where to meet and
Lâche juste une épingle, dis-moi te retrouver et
I'ma slide on you, slide on you
Je vais glisser sur toi, glisser sur toi
Shit like lowkey been at it all week tryna
C'est comme si j'étais à fond toute la semaine à essayer de
Slide on you, slide on you
glisser sur toi, glisser sur toi
Shit I put that on me you all me I'm tryna
Merde, je te le dis, tu es à moi, j'essaie de
Slide on you, slide on you
glisser sur toi, glisser sur toi





Writer(s): Kristopher Campbell, Anthony Tremaine Dixson, Michael F. Hernandez, Daniel Lentz Martin Dalexis, Dukes Frank


Attention! Feel free to leave feedback.