Boogie feat. KB Devaughn - Fall Before The Climb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boogie feat. KB Devaughn - Fall Before The Climb




Fall Before The Climb
La chute avant l'ascension
Seeing all this pump faking
Je vois tous ces faux mouvements
I think they afraid to shoot (bang bang)
J'ai l'impression qu'ils ont peur de tirer (bang bang)
For dreams that is, I'm just here to say you poop
Pour les rêves que j'ai, je suis juste pour te dire que tu es nul
Shit I'm dressed in confidence I'm gon give you this naked truth
Merde, je suis habillé en confiance, je vais te donner la vérité toute nue
Bet them niggas take that route knowing it's finna take their roots
Parie que ces mecs prendront cette route en sachant que ça va leur arracher les racines
Bet they root to see my days go down, ah
Parie qu'ils s'enracineront pour voir mes jours sombrer, ah
Oh how the tides change
Oh, comment les choses changent
So when you see me in the street just know don't wave hoe, drown
Donc quand tu me vois dans la rue, sache que tu ne dois pas saluer, tu dois couler
Let it flow, shit, let it flow
Laisse le couler, merde, laisse le couler
God damn, how long the mission taking, shit I feel invigorated
Putain, combien de temps la mission prend-elle, merde, je me sens revigoré
Damn I feel sanctified, damn I feel liberated
Putain, je me sens sanctifié, putain, je me sens libéré
I see you, you fake happy that a nigga made it
Je te vois, tu fais semblant d'être heureux que ce mec ait réussi
All you do is talk about that shit we out here demonstrating
Tout ce que tu fais c'est parler de ça, on est pour démontrer
Shit I'm on my way to, i'm on my way to
Merde, je suis en route, je suis en route
You got complacent that place you been placed at
Tu t'es contenté de la place tu as été placé
And I just replaced you, replaced you
Et je viens de te remplacer, te remplacer
My intro, your outro
Mon intro, ton outro
Your fall off, my come up
Ta chute, mon ascension
Your break down, my breakthrough, my breakthrough
Ta déchéance, ma percée, ma percée
The fall before the climb, oh no
La chute avant l'ascension, oh non
The more they try to stop my light the more I shine
Plus ils essaient d'arrêter ma lumière, plus je brille
You see, the fall before the climb, oh no
Tu vois, la chute avant l'ascension, oh non
The more they try to stop my light the more I shine
Plus ils essaient d'arrêter ma lumière, plus je brille
Oh lord let me, pick up the strength from you not to contest
Oh Seigneur, permets-moi de puiser la force en toi pour ne pas contester
So I can, get up respecting every single breath
Pour que je puisse me lever en respectant chaque souffle
I look down now I probably miss a step
Je regarde vers le bas maintenant, je vais probablement manquer un pas
Need to tighten up my grip just to put you bitches in check
J'ai besoin de serrer mon emprise juste pour te mettre, toi, en échec
It's plain to see who was the one that I needed
Il est clair de voir qui était celui dont j'avais besoin
When all them times I jet to Alandra then crash at Aliayah's
Quand toutes ces fois j'ai jeté mon dévolu sur Alandra puis j'ai atterri chez Aliayah
Funny what money did to us we can't change shit
C'est drôle ce que l'argent nous a fait, on ne peut rien changer
Why I'm always mad well I've been wearing the same fit
Pourquoi je suis toujours en colère, eh bien, j'ai porté le même costume
Closing out my options, ain't open for me to choose
Je ferme mes options, il n'y a pas d'ouverture pour moi de choisir
Choosing not to judge my image the moment we introduced
Choisir de ne pas juger mon image au moment on s'est présenté
Don't ask about a win when it's clear that I won't lose
Ne me demande pas une victoire quand il est clair que je ne perdrai pas
Any bitch asking where I'm at couldn't give a nigga a boost
N'importe quelle salope qui me demande je suis ne pourrait pas donner à un mec un coup de pouce
Man if you can't relate to, relate to
Mec, si tu ne peux pas te rapporter à, te rapporter à
These concepts to content
Ces concepts à du contenu
From Crenshaw to Compton
De Crenshaw à Compton
How long will it take you, take you
Combien de temps te faudra-t-il, te faudra-t-il
To get where I'm going
Pour arriver je vais
If my words don't show you
Si mes mots ne te montrent pas
It ain't hard to make moves, make moves
Ce n'est pas difficile de faire des mouvements, faire des mouvements
The fall before the climb, oh no
La chute avant l'ascension, oh non
The more they try to stop my light the more I shine
Plus ils essaient d'arrêter ma lumière, plus je brille
You see, the fall before the climb, oh no
Tu vois, la chute avant l'ascension, oh non
The more they try to stop my light the more I shine
Plus ils essaient d'arrêter ma lumière, plus je brille





Writer(s): Anthony Tremaine Dixson, Kristopher Devaughn Ballard, Darttney Ellis


Attention! Feel free to leave feedback.