Lyrics and translation Boogie feat. Snoh Aalegra - Time (feat. Snoh Aalegra)

Time (feat. Snoh Aalegra)

You, you
You, you
You tell me all the time
You, you
Uh, shit
You tell me all the time, no
You tell me it ain′t right, I treat you like a side ho
I hit you when your eyes low
But never in the light, I fuck with you at night, though
You need to let your pride go
I say it's in your mind, but do it every time, though
I hit you when your eyes low
But never in the light, I fuck with you at night, though
You tell me, "Come over" (Over), but not when
I′m so faded, can I come when I'm sober?
I do it every time, though
You tell me, "Come over," but not when
I'm so faded, can I come when I′m sober?
I do it every time, though
And I just hit your line, though
Like, "Why you let it die for?"
Now let go of your pride, like can
I come inside, like, "Do you got a light?" (Smoke)
But you don′t even smoke anymore
You ain't laughin′ at my jokes anymore (No, no-oh, no-oh)
Like why I think you gone be woke until four, oh yeah
I see your booty in your PJ's
You tell me you ain′t tryna eat late
Made me wanna see things (Hey)
Tell me that I need change
Made me wanna hit you in the light, oh (Hey)
You tell me it ain't right, though
I say it′s in your mind, but do it every time, though
I hit you when your eyes low
But never in the light, I fuck with you at night, though
I can't let you go although I know
Although I know you're not even good for me, no
I should be alone, you hurt my soul
I should know better, but I do it all the time

Time (feat. Snoh Aalegra)

Tu, tu
Tu, tu
Tu me le dis tout le temps
Tu, tu
Euh, merde
Tu me le dis tout le temps, non
Tu me dis que ce n'est pas bien, je te traite comme une petite amie
Je te frappe quand tes yeux sont bas
Mais jamais dans la lumière, je couche avec toi la nuit, pourtant
Tu dois laisser tomber ta fierté
Je dis que c'est dans ton esprit, mais je le fais à chaque fois, pourtant
Je te frappe quand tes yeux sont bas
Mais jamais dans la lumière, je couche avec toi la nuit, pourtant
Tu me dis "Viens" (Plus de), mais pas quand
Je suis tellement défoncé, puis-je venir quand je suis sobre ?
Je le fais à chaque fois, pourtant
Tu me dis "Viens", mais pas quand
Je suis tellement défoncé, puis-je venir quand je suis sobre ?
Je le fais à chaque fois, pourtant
Et je viens de te téléphoner, pourtant
Du genre "Pourquoi tu laisses tomber ?"
Maintenant, lâche ta fierté, comme si
Je peux entrer, du genre "Tu as un briquet ?" (Fumer)
Mais tu ne fumes même plus
Tu ne ris plus de mes blagues (Non, non-oh, non-oh)
Comme pourquoi je pense que tu vas te réveiller jusqu'à quatre heures, oh ouais
Je vois tes fesses dans ton pyjama
Tu me dis que tu n'as pas envie de manger tard
M'a donné envie de voir des choses (Hé)
Dis-moi que j'ai besoin de changer
M'a donné envie de te frapper en plein jour, oh (Hé)
Tu me dis que ce n'est pas bien, pourtant
Je dis que c'est dans ton esprit, mais je le fais à chaque fois, pourtant
Je te frappe quand tes yeux sont bas
Mais jamais dans la lumière, je couche avec toi la nuit, pourtant
Je ne peux pas te laisser partir même si je sais
Même si je sais que tu n'es même pas bon pour moi, non
Je devrais être seul, tu me fais du mal
Je devrais le savoir, mais je le fais tout le temps