부활 - Vision In Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 부활 - Vision In Mind




Vision In Mind
Vision In Mind
누군가에게 기도를 하고
Je prie quelqu'un
습관처럼 어딘가를 보면
Et comme une habitude, je regarde quelque part
소리 없이 가슴 속으로만
En silence, dans mon cœur
외치던 시간들이
Le temps je criais
계절이 가고 바람이 불면
Les saisons passent et le vent souffle
다시 떠오르는 수많은 날들
De nombreux jours reviennent
설레이고 설레이던
J'étais excité et excité à nouveau
다른 내가 되고
Tu es devenu un autre moi
언젠가 꿈꾸던 날이
Ce jour j'ai rêvé un jour
소리 없이 외치던 말이
Ces mots que j'ai criés en silence
가슴 속으로 마음 속에
Toujours dans mon cœur, dans mon cœur
나는 너의 이름을 홀로 부르곤
J'appelle ton nom tout seul
Share the vision
Partage la vision
계절이 가고 바람이 불면
Les saisons passent et le vent souffle
다시 떠오르는 수많은 날들
De nombreux jours reviennent
설레이고 설레이던
J'étais excité et excité à nouveau
다른 내가 되고
Tu es devenu un autre moi
언젠가 꿈꾸던 날이
Ce jour j'ai rêvé un jour
소리 없이 외치던 말이
Ces mots que j'ai criés en silence
가슴 속으로 마음 속에
Toujours dans mon cœur, dans mon cœur
나는 너의 이름을 홀로 부르곤
J'appelle ton nom tout seul
어느 시간 어느 곳에서
À un moment donné, à un endroit
이루어져 시간 속에서
Dans ce temps qui s'accomplira
그리워하고 그리워서
Je t'ai toujours manqué et je t'ai toujours manqué
많은 계절을 함께 걸었나봐
J'ai parcourir de nombreuses saisons avec toi
언젠가 꿈꾸던 날이
Ce jour j'ai rêvé un jour
소리 없이 외치던 말이
Ces mots que j'ai criés en silence
그리워하고 그리워서
Je t'ai toujours manqué et je t'ai toujours manqué
많은 계절을 함께 걸었나봐
J'ai parcourir de nombreuses saisons avec toi
Share the vision
Partage la vision






Attention! Feel free to leave feedback.