Lyrics and translation 부활 - 마술사

마술사

미리 예감할 수 없었던 죄로
끝없이 그 기나긴 시간을
나 가슴 깊이 아파 오도록
수 없이 너 기다려온 거라면

내게 돌아올 것을 감추진 말아 줘
다시 다가오는 널 나 예감하도록

거울아 거울아
가버린 그녀의 마음을 돌려줘
거울아 나의 거울아
너의 영원한 그 강한 힘으로

너를 예상할 수 없었던 죄로
끝없이 난 저 시간에 나

가슴깊이 아파 오도록
수없이 나 참아야 하는 거라면
간절한 주문으로 신비한 거울로
멀어지는 발걸음 다시 되돌리도록

거울아 거울아
가버린 그녀의 맘을 돌려줘
거울아 나의 거울아
너의 영원한 그 강한 힘으로

거울아 거울아
지금의 내 그리움을 전해 줘
거울아 나의 거울아
너의 영원한 그 영원한 너의 힘으로

Le magicien

Je n'ai pas pu prévoir le péché
Ce temps interminable
A fait que je souffre au plus profond de mon cœur
Si tu m'as attendu sans cesse

Ne me cache pas ton retour
Laisse-moi ressentir ton approche

Miroir, miroir
Ramène-moi le cœur de celle qui est partie
Miroir, mon miroir
Avec ton pouvoir éternel et puissant

Je n'ai pas pu prévoir le péché
Je me suis retrouvé dans ce temps sans fin

A fait que je souffre au plus profond de mon cœur
Si je dois supporter sans cesse
Un sort ardent, un miroir mystérieux
Pour ramener tes pas qui s'éloignent

Miroir, miroir
Ramène-moi le cœur de celle qui est partie
Miroir, mon miroir
Avec ton pouvoir éternel et puissant

Miroir, miroir
Transmets mon chagrin actuel
Miroir, mon miroir
Avec ton pouvoir éternel, ton pouvoir éternel