Lyrics and translation 부활 - 사랑해서 사랑해서

사랑해서 사랑해서

늘 거리를 혼자 걸었지
곁에 누군가가 있는것처럼
너무 오래된 기억이지만
항상 나에게는 넌 위로였어

늘 아픔을 숨겨 왔었지
항상 넌 내 곁에 있는거라고
너무 힘겨워 지쳐 갈쯤
다른 사랑이 다가 온다는

다시 사랑을 하겠지
많은 이별을 했기에
한걸음 한걸음
힘겨운 시간이겠지만
이제 사랑이 오겠지
홀로 힘겨워 했기에
한번더 한번더
사랑을 기다리는 날에

늘 아픔을 숨겨 왔었지
항상 넌 내 곁에 있는거라고
너무 힘겨워 지쳐 갈쯤
다른 사랑이 다가 온다는

다시 사랑을 하겠지
많은 이별을 했기에
한걸음 한걸음
힘겨운 시간이겠지만
이제 사랑이 오겠지
홀로 힘겨워 했기에
한번더 한번더
사랑을 기다리는 날에

다시 사랑을 하겠지
많은 이별을 했기에
한걸음 한걸음
힘겨운 시간이겠지만
이제 사랑이 오겠지
홀로 힘겨워 했기에
한번더 한번더
사랑을 기다리는 날에

다시 사랑을 하겠지
많은 이별을 했기에
한걸음 한걸음
힘겨운 시간이겠지만
이제 사랑이 오겠지
홀로 힘겨워 했기에
한번더 한번더
사랑이 기다리는 날에

Parce que je t'aime, parce que je t'aime

J'ai toujours marché seul dans la rue
Comme si quelqu'un était à mes côtés
C'est un souvenir tellement lointain
Mais tu as toujours été mon réconfort

J'ai toujours caché ma douleur
En me disant que tu étais toujours là
Lorsque j'étais épuisé et que la fatigue me gagnait
J'ai appris qu'un autre amour s'approchait

Je t'aimerai à nouveau
J'ai connu beaucoup de séparations
Un pas à la fois
Ce sera une période difficile
Mais l'amour reviendra
Parce que j'ai été seul dans ma détresse
Encore une fois, encore une fois
J'attends l'amour

J'ai toujours caché ma douleur
En me disant que tu étais toujours là
Lorsque j'étais épuisé et que la fatigue me gagnait
J'ai appris qu'un autre amour s'approchait

Je t'aimerai à nouveau
J'ai connu beaucoup de séparations
Un pas à la fois
Ce sera une période difficile
Mais l'amour reviendra
Parce que j'ai été seul dans ma détresse
Encore une fois, encore une fois
J'attends l'amour

Je t'aimerai à nouveau
J'ai connu beaucoup de séparations
Un pas à la fois
Ce sera une période difficile
Mais l'amour reviendra
Parce que j'ai été seul dans ma détresse
Encore une fois, encore une fois
J'attends l'amour

Je t'aimerai à nouveau
J'ai connu beaucoup de séparations
Un pas à la fois
Ce sera une période difficile
Mais l'amour reviendra
Parce que j'ai été seul dans ma détresse
Encore une fois, encore une fois
J'attends l'amour