BOOKER - Сука на коленях - translation of the lyrics into French

Сука на коленях - BOOKERtranslation in French




Сука на коленях
Une salope à genoux
Е! Е! Чинаски! Чинаски! Прр!
E! E! Chinaski! Chinaski! Pr!
I esketit! I esketit! I esketit! Ха-ха!
I esketit! I esketit! I esketit! Ha-ha!
Booker! Booker!
Booker! Booker!
CI-GUN! CI-GUN! CI-GUN-YO!
CI-GUN! CI-GUN! CI-GUN-YO!
Сука!
Salope!
Сука на коленях, потом, сука на коленях! (что?)
Salope à genoux, puis, salope à genoux! (quoi?)
Сука на коленях, потом, сука на коленях! (что?)!
Salope à genoux, puis, salope à genoux! (quoi?)!
Сука на коленях, потом, сука на коленях!
Salope à genoux, puis, salope à genoux!
Сука на коленях, потом, сука на коленях!
Salope à genoux, puis, salope à genoux!
Ещё раз!
Encore une fois!
Сука на коленях, потом, сука на коленях! (что?)
Salope à genoux, puis, salope à genoux! (quoi?)
Сука на коленях, потом, сука на коленях!
Salope à genoux, puis, salope à genoux!
Сука на коленях, потом, сука на коленях!
Salope à genoux, puis, salope à genoux!
Эта сука на коленях (бррра!)
Cette salope à genoux (brrra!)
Сука на коленях! Каждый день, как понедельник,
Salope à genoux! Chaque jour, comme lundi,
Но мне похуй, я ведь не работал больше года (не-а)!
Mais je m'en fous, je n'ai pas travaillé depuis plus d'un an (non!)!
Сука на коленях! Она знает моё имя, но сейчас
Salope à genoux! Elle connaît mon nom, mais maintenant
Занята и сказать его не может!
Elle est occupée et ne peut pas le dire!
Сука на коленях в моей хате! Чисто.
Salope à genoux dans ma maison! Propre.
Ведь она на низком протирает ими пол!
Parce qu'elle frotte le sol avec ses genoux!
Сука на коленях, синяки сквозь джинсы -
Salope à genoux, les bleus à travers le jean -
Она светит ими, когда убегает за бухлом.
Elle les éclaire quand elle s'enfuit pour prendre de l'alcool.
(Два пива!)
(Deux bières!)
В моей лапе её крашенные волосы (Воу, ей!)
Dans ma main, ses cheveux teints (Woou, elle!)
И она глотает его полностью (Воу)!
Et elle l'avale entièrement (Woou)!
Белые слёзы, но не потому, что
Des larmes blanches, mais pas parce que
Где-то там хныкает Bones!
Quelque part là-bas, Bones gémit!
Она на коленях так часто и долго,
Elle est à genoux si souvent et si longtemps,
Что я забыл её голос (любви)!
Que j'ai oublié sa voix (d'amour)!
(что?)
(quoi?)
Они зовут меня Фредди!
Ils m'appellent Freddy!
Но она зовёт меня Дэрик!
Mais elle m'appelle Derrick!
Ей ещё нет 18-ти(о, чёрт!)
Elle n'a pas encore 18 ans (oh merde!)
Она говорит обо мне всем подругам,
Elle parle de moi à toutes ses amies,
Как ёбаный сетевой маркетинг!
Comme un putain de marketing de réseau!
(Гербалайф)
(Herbalife)
Зверский аппетит.
Appétit féroce.
Она на грустном, когда говорю,
Elle est triste quand je dis,
Что закончился ужин, и мне пора идти!
Que le dîner est fini, et que je dois y aller!
(Прости, детка...)
(Désolé, chérie...)
Так молода, будто Ляпетит.
Si jeune, comme Lyapetit.
Она просит так сильно, так долго и жёстко,
Elle demande si fort, si longtemps et si durement,
Будто тут не спальня, а паперти!
Comme si ce n'était pas une chambre à coucher, mais un abri!
(Бррра!)
(Brrrra!)
Сука на коленях, потом, сука на коленях! (что?)
Salope à genoux, puis, salope à genoux! (quoi?)
Сука на коленях, потом, сука на коленях! (что?)!
Salope à genoux, puis, salope à genoux! (quoi?)!
Сука на коленях, потом, сука на коленях!
Salope à genoux, puis, salope à genoux!
Сука на коленях, потом, сука на коленях!
Salope à genoux, puis, salope à genoux!
Ещё раз!
Encore une fois!
Сука на коленях, потом, сука на коленях! (что?)
Salope à genoux, puis, salope à genoux! (quoi?)
Сука на коленях, потом, сука на коленях!
Salope à genoux, puis, salope à genoux!
Сука на коленях, потом, сука на коленях!
Salope à genoux, puis, salope à genoux!
Эта сука на коленях (бррра!)
Cette salope à genoux (brrra!)
Ч-ч-ч-Чинаски!
C-c-c-Chinaski!






Attention! Feel free to leave feedback.