Boom Bap Project - The Wind - Nightclubberlang's Solo Joint - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boom Bap Project - The Wind - Nightclubberlang's Solo Joint




The Wind - Nightclubberlang's Solo Joint
The Wind - La chanson solo de Nightclubberlang
Walk the walk
Marche la marche
We walk the walk
Nous marchons la marche
This is our shit
C'est notre merde
You talkin′ tough
Tu parles fort
Come on, let's do this (come on)
Allez, faisons-le (allez)
Establish the dues, I could walk with a bar
Établissez les cotisations, je pourrais marcher avec un bar
And move state to state like it′s like gettin' props
Et déménager d'un État à l'autre comme si c'était obtenir des accessoires
Conceal and reveal, stop and cock
Dissimulez et révélez, arrêtez et bandez
Talks are real, the appeal plus the spill is my crew rocks the spot
Les discussions sont réelles, l'attrait plus le déversement, c'est que mon équipe fait vibrer l'endroit
Your dues like to jock, they hang around the lot
Vos cotisations aiment se moquer, elles traînent dans le coin
Picking names that they can drop for the mansion and the yacht
Choisir des noms qu'ils peuvent abandonner pour le manoir et le yacht
Before they look ahead, they need to stop
Avant de regarder devant, ils doivent s'arrêter
Their lips move a lot without a tendency to think outside the box
Leurs lèvres bougent beaucoup sans tendance à sortir des sentiers battus
Pick any city block, they got thirty-something parks
Choisissez n'importe quel pâté de maisons de la ville, ils ont une trentaine de parcs
Thinkin' they momma′s dirty for the 32nd props
Pensant que leur maman est sale pour les 32e accessoires
The role of the 12th man, an ineffective shot
Le rôle du 12ème homme, un tir inefficace
Collected your collection, it′s really not the locks
Recueilli votre collection, ce n'est vraiment pas les verrous
And if we had the chance to play a demo for you, pops
Et si on avait la chance de te jouer une démo, papa
He re-instilled in all of us, you never sold a rock
Il nous a rappelé à tous que tu n'as jamais vendu un rocher
And rappers they exaggerate, it's really not a knock
Et les rappeurs exagèrent, ce n'est vraiment pas un coup
You hold down the shit talk, we′ll hold down the block
Tu retiens les conneries, on va retenir le bloc
Fightin' the game that we aren′t supposed to win
Combattre le jeu que nous ne sommes pas censés gagner
Takin' two steps back with a tablet and a pen
Reculer de deux pas avec une tablette et un stylo
We see the ending, don′t know where shit begins
On voit la fin, on ne sait pas ça commence
Walk the walk, or keep blowin' in the wind
Marche la marche, ou continue de souffler dans le vent
Fightin' the game that we aren′t supposed to win
Combattre le jeu que nous ne sommes pas censés gagner
Takin′ two steps back with a tablet and a pen
Reculer de deux pas avec une tablette et un stylo
We see the ending, don't know when shit begins
On voit la fin, on ne sait pas quand ça commence
Walk the walk, or keep blowin′ in the wind
Marche la marche, ou continue de souffler dans le vent
Now let's suppose I spill my thoughts for the fan′s recognition
Maintenant, supposons que je dise mes pensées pour la reconnaissance des fans
That throw your fucking hands for the grandstand tradition
Ça jette tes putains de mains pour la tradition de la tribune
Then the commission that can't stand positions they can′t have
Puis la commission qui ne supporte pas les positions qu'elle ne peut pas avoir
And criticise, I do this for a living
Et critiquer, je fais ça pour vivre
We started as a dream and a vision
Nous avons commencé comme un rêve et une vision
With conflict arisen, the crumbs couldn't satisfy a pigeon
Avec un conflit surgi, les miettes ne pourraient pas satisfaire un pigeon
Hidden opinions, there's thousands of cucks in an overcrowded kitchen
Opinions cachées, il y a des milliers de coucous dans une cuisine surpeuplée
With no pots to piss in
Sans casseroles pour pisser dedans
I need to see what you ditched in, a critical kingpin
J'ai besoin de voir ce que tu as jeté, un baron critique
To build better buy some fucking bricks then
Pour construire mieux, achetez des putains de briques alors
Walkin′ the plank at my wits′ end
Marcher sur la planche au bout du rouleau
Backtrack, we big man, we run 'em ′fore they point and they ask cap
Backtrack, nous sommes un grand homme, nous les courons avant qu'ils ne montrent et demandent un cap
There's no solution, so there lies the problem
Il n'y a pas de solution, donc est le problème
Get no contribution from each time you log it
N'obtenez aucune contribution à chaque fois que vous vous connectez
I got the Nike Airs you ain′t prepared to walk in
J'ai les Nike Airs que tu n'es pas préparé à porter
You got the champagne but don't get it poppin′
Tu as le champagne mais tu ne le fais pas sauter
Fightin' a game that we aren't supposed to win
Combattre un jeu que nous ne sommes pas censés gagner
Takin′ two steps back with a tablet and a pen
Reculer de deux pas avec une tablette et un stylo
We see the ending, don′t know where shit begins
On voit la fin, on ne sait pas ça commence
Walk the walk, or keep blowing in the wind
Marche la marche, ou continue de souffler dans le vent
Fightin' a game that we aren′t supposed to win
Combattre un jeu que nous ne sommes pas censés gagner
Takin' two steps back with a tablet and a pen
Reculer de deux pas avec une tablette et un stylo
We see the ending, don′t know where shit begins
On voit la fin, on ne sait pas ça commence
Walk the walk, or keep blowing in the wind
Marche la marche, ou continue de souffler dans le vent






Attention! Feel free to leave feedback.