Boom Boom Satellites - A HUNDRED SUNS - translation of the lyrics into German

A HUNDRED SUNS - Boom Boom Satellitestranslation in German




A HUNDRED SUNS
EIN HUNDERT SONNEN
Waiting for
Warte auf
Waiting for the sunrise.
Warte auf den Sonnenaufgang.
I¥ll never stare at walls alone
Ich starre nie allein an Wände
Shooting star
Sternschnuppe
From the sky straight to your heart
Vom Himmel direkt in dein Herz
Dancing like you¥re in the air
Tanzen, als schwebst du in der Luft
Chasing shadows, I¥m just a stargazer
Jage Schatten, ich bin nur ein Sternengucker
And I know all we need is the sunrise
Und ich weiß, alles was wir brauchen, ist der Sonnenaufgang
Close your eyes and fly away
Schließ die Augen und flieg davon
I can own the sky with you
Mit dir kann ich den Himmel besitzen
Waiting for
Warte auf
Waiting for the sunrise.
Warte auf den Sonnenaufgang.
I¥ll never stare at walls alone
Ich starre nie allein an Wände
Waiting for
Warte auf
Waiting for the rain to stop
Warte, dass der Regen aufhört
Step outside before the dawn
Tritt hinaus vor die Morgendämmerung
Waiting for
Warte auf
Waiting for the sunrise.
Warte auf den Sonnenaufgang.
I¥ll never stare at walls alone
Ich starre nie allein an Wände
Waking up
Erwache
Waving my arms in the air
Winke mit den Armen in die Luft
And I¥m calling out to you
Und ich rufe nach dir
Light a fire so deep inside of you
Entzünde ein Feuer tief in dir
So We can live the best we can so far
Damit wir das Beste leben können, das wir kennen
Walking on your broken dreams
Gehe über deine zerbrochenen Träume
Feel it all around yourself
Fühle es um dich herum
Waiting for
Warte auf
Waiting for the sunrise
Warte auf den Sonnenaufgang
I¥ll never stare at walls alone
Ich starre nie allein an Wände
Waiting for
Warte auf
Waiting for the rain to stop
Warte, dass der Regen aufhört
Step outside before the dawn
Tritt hinaus vor die Morgendämmerung
Looking for
Suche nach
Looking for a light in the dark
Suche nach einem Licht in der Dunkelheit
Feeling like a fool for you
Fühle mich wie ein Narr für dich
All right now
Alles gut jetzt
No one left to scream and shout
Niemand mehr zum Schreien und Rufen
I wanna see your smile again
Ich will dein Lächeln wieder sehen





Writer(s): 川島 道行, 中野 雅之, 川島 道行, 中野 雅之


Attention! Feel free to leave feedback.