Lyrics and translation Boom Boom Satellites - BACK IN BLACK

BACK IN BLACK

Get back on track. It could be a payback.
You better break out before you blackout

Back in black time to dust yourself off
(Back in black time to dust yourself off)
I gotta get paid Thats the way it is.
(Look inside you and see what your soul is).

Back in black time to dust yourself off
(Back in black time to dust yourself off)
No matter how hard i try I can't
(I see skies and I want you to paint it)

Back in black time to dust yourself off
(You won't feel safe until I get away)
Everything melts the sunset slowly
(Everything melts the sunset slowly)
(Everything melts the sunset slowly)

All alone
I walk away like every day somewhere out there.
In my brain, I'm searching for the reason why I lose my mind
(In my brain, I'm searching for the reason why I lose my mind)

Take you right back where you started
I don't wanna miss any more perfect chances
Walk on by. You gotta pick your face up
(Nobody's perfect but you are so close)
The sun is always going to rise up
(No matter who you are No matter what you do)

Back in black time to dust yourself off
(Back in black time to dust yourself off)
No matter how hard i try I can't
(I see skies and I want you to paint it)

Back in black time to dust yourself off
(You won't feel safe until I get away)
Everything melts the sunset slowly
(Everything melts the sunset slowly)
(Everything melts the sunset slowly)

All alone
I walk away like every day somewhere out there.
In my brain, I'm searching for the reason why I lose my mind
In my brain, I'm searching for the reason why I lose my mind

ВОЗВРАЩЕНИЕ В ЧЕРНОЕ

Вернись на прежний путь. Это может быть расплата.
Тебе лучше вырваться, прежде чем ты отключишься.

Возвращение в черное, время стряхнуть с себя пыль.
(Возвращение в черное, время стряхнуть с себя пыль.)
Мне нужно получить деньги. Так устроен мир.
(Загляни внутрь себя и посмотри, что такое твоя душа.)

Возвращение в черное, время стряхнуть с себя пыль.
(Возвращение в черное, время стряхнуть с себя пыль.)
Как бы я ни старался, я не могу.
(Я вижу небеса, и хочу, чтобы ты их нарисовала.)

Возвращение в черное, время стряхнуть с себя пыль.
(Ты не почувствуешь себя в безопасности, пока я не уйду.)
Всё тает, солнце медленно садится.
(Всё тает, солнце медленно садится.)
(Всё тает, солнце медленно садится.)

Совсем один.
Я ухожу, как каждый день, куда-то туда.
В своей голове я ищу причину, по которой схожу с ума.
(В своей голове я ищу причину, по которой схожу с ума.)

Верну тебя туда, откуда ты начала.
Я больше не хочу упускать идеальные возможности.
Иди мимо. Ты должна поднять голову.
(Никто не идеален, но ты так близка к этому.)
Солнце всегда будет вставать.
(Не важно, кто ты. Не важно, что ты делаешь.)

Возвращение в черное, время стряхнуть с себя пыль.
(Возвращение в черное, время стряхнуть с себя пыль.)
Как бы я ни старался, я не могу.
(Я вижу небеса, и хочу, чтобы ты их нарисовала.)

Возвращение в черное, время стряхнуть с себя пыль.
(Ты не почувствуешь себя в безопасности, пока я не уйду.)
Всё тает, солнце медленно садится.
(Всё тает, солнце медленно садится.)
(Всё тает, солнце медленно садится.)

Совсем один.
Я ухожу, как каждый день, куда-то туда.
В своей голове я ищу причину, по которой схожу с ума.
В своей голове я ищу причину, по которой схожу с ума.