Lyrics and translation Boom Boom Satellites - Let It Lift

Let It Lift

How can you take a step forward?
How can you leave?
How can you leave?
Don′t tear your eyes off
Live it, you will make it
I inject regret and wrench my wings off
Past memories & fortune cards in my veins
Breathe again, I'll come to you feelin′ high
In such days your prayers are to the Devil
Yes, my friend
Rain falls on everyone
Cry loudly to me
Won't you help to sing
You're the survivor

You picked up my bones
The reason of our encounter
Of our farewell
Inevitable
Let it lift you up

When the sun comes up
I′m gonna leave
You′re gonna walk again
When the sun comes up
I'm gonna leave

Laisse-la monter

Comment peux-tu faire un pas en avant ?
Comment peux-tu partir ?
Comment peux-tu partir ?
Ne détourne pas les yeux
Vis-la, tu y arriveras
J'injecte du regret et j'arrache mes ailes
Des souvenirs du passé et des cartes du destin dans mes veines
Respire à nouveau, je viendrai te voir en étant haut
En ces jours, tes prières vont au Diable
Oui, mon ami
La pluie tombe sur tout le monde
Pleure à haute voix pour moi
Ne veux-tu pas chanter
Tu es le survivant

Tu as ramassé mes os
La raison de notre rencontre
De nos adieux
Inévitable
Laisse-la monter

Quand le soleil se lève
Je vais partir
Tu vas marcher à nouveau
Quand le soleil se lève
Je vais partir