Boom Boom Satellites - SHINE (2017) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boom Boom Satellites - SHINE (2017)




SHINE (2017)
SHINE (2017)
No one deserves the praise
Personne ne mérite les louanges
I made it on my own
Je l'ai fait tout seul
My soul is here for you
Mon âme est pour toi
You're here to change the world
Tu es pour changer le monde
No one avoids the grace
Personne n'évite la grâce
We're stuck into the ground
Nous sommes coincés dans le sol
My soul is here for you
Mon âme est pour toi
When only hope remains
Quand seul l'espoir reste
My soul is here for you
Mon âme est pour toi
Crumble to dust again
S'effondrer en poussière à nouveau
I'm on
Je suis
I'm on my own
Je suis tout seul
The light
La lumière
The light goes on
La lumière continue
I'm on
Je suis
I'm on my own
Je suis tout seul
Into
Dans
The great unknown
L'inconnu
No one reveals the truth
Personne ne révèle la vérité
Swallowed into the dark
Avalé dans l'obscurité
My soul is here for you
Mon âme est pour toi
You're here to change the world
Tu es pour changer le monde
My soul is here for you
Mon âme est pour toi
Crumble to dust again
S'effondrer en poussière à nouveau
I'm on
Je suis
I'm on my own
Je suis tout seul
The light
La lumière
The light goes on
La lumière continue
I'm on
Je suis
I'm on my own
Je suis tout seul
Into
Dans
The great unknown
L'inconnu
Come slowly to me
Viens lentement vers moi
I've been waiting for my turn
J'attends mon tour
Ride on higher in the sky
Monte plus haut dans le ciel
I'm on
Je suis
I'm on my own
Je suis tout seul
I'm on
Je suis
I'm on my own
Je suis tout seul
Swallow
Avaler
The sun and glare
Le soleil et l'éclat
The light goes on
La lumière continue





Writer(s): Masayuki Nakano, Michiyuki Kawashima


Attention! Feel free to leave feedback.