Boom Boom Satellites - Sloughin' Blue - Paradox Virtual Drummer Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boom Boom Satellites - Sloughin' Blue - Paradox Virtual Drummer Remix




Sloughin' Blue - Paradox Virtual Drummer Remix
Sloughin' Blue - Paradox Virtual Drummer Remix
No...
Non...
No tears to cry.
Pas de larmes à pleurer.
I'm watching the hole it's opened to me
Je regarde le trou qu'il m'a ouvert.
I'll come in pieces, and I can change, I can change
Je reviendrai en morceaux, et je peux changer, je peux changer.
Do you believe in regeneration?
Crois-tu en la régénération ?
I'm sick of... i'm sick of...
J'en ai marre... j'en ai marre...
Sick of... sick of... sick... of...
Marre... marre... marre... de...
Buzzin' buzzin' around.
Bourdonner, bourdonner autour.
Stagnant air fills my lungs.
L'air stagnant remplit mes poumons.
Let it out. let it out. let it out.
Laisse-le sortir. Laisse-le sortir. Laisse-le sortir.
Kismet. karma.
Le destin. Le karma.
Choose what you like.
Choisis ce que tu aimes.
Fill a hole. fill a hole. fill a...
Remplis un trou. Remplis un trou. Remplis un...
Choose one aiming many right here right now.
Choisis-en un qui vise beaucoup ici et maintenant.
I wanna... i wanna let it out.
Je veux... je veux le laisser sortir.
Let it out. let it out. let it out. let it out.
Laisse-le sortir. Laisse-le sortir. Laisse-le sortir. Laisse-le sortir.
Let it out.
Laisse-le sortir.
We gonna slough the skins right now.
On va se débarrasser des peaux maintenant.
Why do we stay here?
Pourquoi restons-nous ici ?
Where do we go?
allons-nous ?
Where do we go? do we... do we...
allons-nous ? Allons-nous... allons-nous...
Where do we go from here?
allons-nous à partir d'ici ?





Writer(s): 川島 道行, 中野 雅之, 川島 道行, 中野 雅之


Attention! Feel free to leave feedback.