Lyrics and translation Boom Jinx feat. Justine Suissa - Phoenix From the Flames (Maor Levi remix)

Phoenix From the Flames (Maor Levi remix)

There was so much to doubt
And as you kept me out
I wouldn't let you go

I rushed to your defence but nothing made much sense
So much I didn't know

But I can't face my life without you
And now I know the whole truth
The demon that's to blame
And every day that I'm without you
I know that you'll pull through like a phoenix from the flames

The journey will get bright to those criticise
And fail to lend a hand
May all the while unkind and cast a stone half blind
Find ways to understand

But I can't face my life without you
And now I know the whole truth
The demon that's to blame
And every day that I'm without you
I know that you'll pull through like a phoenix from the flames

It's like the suns come out and I've been here before
And now your coming back home
Coming home to me

Феникс из пепла (ремикс Maor Levi)

Было так много сомнений,
И пока ты держала меня на расстоянии,
Я не мог тебя отпустить.

Я бросился на твою защиту, но ничего не имело смысла,
Так многого я не знал.

Но я не могу представить свою жизнь без тебя,
И теперь я знаю всю правду,
Демона, который во всем виноват.
И каждый день, что я без тебя,
Я знаю, что ты выкарабкаешься, как феникс из пепла.

Путь станет светлым для тех, кто критикует
И не протягивает руку помощи.
Пусть все те, кто недобры и бросают камни вслепую,
Найдут способ понять.

Но я не могу представить свою жизнь без тебя,
И теперь я знаю всю правду,
Демона, который во всем виноват.
И каждый день, что я без тебя,
Я знаю, что ты выкарабкаешься, как феникс из пепла.

Как будто вышло солнце, и я уже был здесь раньше,
И теперь ты возвращаешься домой,
Возвращаешься домой ко мне.