Boom Jinx feat. Justine Suissa - Phoenix From The Flames - Omnia & The Blizzard Remix Edit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boom Jinx feat. Justine Suissa - Phoenix From The Flames - Omnia & The Blizzard Remix Edit




Phoenix From The Flames - Omnia & The Blizzard Remix Edit
Феникс из пламени - Omnia & The Blizzard Remix Edit
There was so much to doubt
Было так много сомнений,
And as you kept me out
И пока ты держалась от меня в стороне,
I wouldn't let you go
Я не мог тебя отпустить.
I rushed to your defence
Я бросился к тебе на защиту,
But nothing made much sense
Но ни в чем не было смысла,
So much I didn't know
Так многого я не знал.
But I can't face my life without you
Но я не могу жить без тебя,
And now I know the whole truth
И теперь я знаю всю правду,
The demon that's to blame
Демона, которого нужно винить.
And every day that I'm without you
И каждый день, что я без тебя,
I know that you'll pull through
Я знаю, что ты справишься,
Like a phoenix from the flames
Как феникс из пламени.
The journey will get bright to those who criticise and fail to lend a hand
Путь станет светлым для тех, кто критикует и не протягивает руку помощи.
May all the while unkind and cast a stone half blind find ways to understand
Пусть все те, кто недобры и бросают камни, будучи полуслепыми, найдут способ понять.
But I can't face my life without you
Но я не могу жить без тебя,
And now I know the whole truth
И теперь я знаю всю правду,
The demon that's to blame
Демона, которого нужно винить.
And every day that I'm without you
И каждый день, что я без тебя,
I know that you'll pull through
Я знаю, что ты справишься,
Like a phoenix from the flames
Как феникс из пламени.
It's like the sun's come out and I've been here before
Как будто вышло солнце, и я уже был здесь раньше,
And now your coming back home
И теперь ты возвращаешься домой,
Coming home to me
Возвращаешься домой ко мне.
It's like the sun's come out and I've been here before
Как будто вышло солнце, и я уже был здесь раньше,
And now your coming back home
И теперь ты возвращаешься домой,
Coming home to me
Возвращаешься домой ко мне.
And now your coming back home
И теперь ты возвращаешься домой,
Coming home to me
Возвращаешься домой ко мне.
And now your coming back home
И теперь ты возвращаешься домой,
Coming home to me
Возвращаешься домой ко мне.





Writer(s): Justine Suissa, Oistein Eide


Attention! Feel free to leave feedback.