Lyrics and translation Boombox - Nothing to Lose
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nothing to Lose
Нечего терять
Chasing
mysteries
В
погоне
за
тайнами,
Grab
her
by
the
tail
Схватил
тебя
за
хвост.
Said
I′ve
got
get
away
somewhere
Сказал,
что
должен
сбежать
куда-нибудь,
If
there
was
somewhere
left
Если
бы
осталось
куда
бежать.
Off
the
coast
of
Carolina
У
берегов
Каролины,
Either
that
or
way
out
west
Или
куда-нибудь
на
запад.
I
ain't
got
nothing
left
to
lose
Мне
нечего
больше
терять,
Just
a
hand
full
of
messages
Лишь
горстка
сообщений,
Coming
out
of
my
skin
Лезут
из
моей
кожи.
You
shake
that
tambourine
Ты
трясёшь
этот
тамбурин,
And
you
play
that
violin
И
играешь
на
этой
скрипке.
Shaping
history
Творю
историю,
Grabbed
him
by
the
hand
Взял
его
за
руку.
Said
I′ve
got
get
away
somewhere
Сказал,
что
должен
сбежать
куда-нибудь,
If
there
was
somewhere
left
Если
бы
осталось
куда
бежать.
I'm
gone
like
Castaneda
Я
исчез,
как
Кастанеда,
To
see
the
medicine
man
Чтобы
увидеть
знахаря.
I
ain't
got
nothing
left
to
lose
Мне
нечего
больше
терять.
Good
will
ambassador
Посол
доброй
воли
Is
out
looking
for
thrills
Ищет
острых
ощущений.
There′ll
be
no
dandelion
Не
будет
никакого
одуванчика,
Hanging
round
no
daffodils
Болтающегося
возле
нарциссов.
Chasing
mysteries
В
погоне
за
тайнами,
Grab
her
by
the
tail
Схватил
тебя
за
хвост.
Said
I′ve
got
get
away
somewhere
Сказал,
что
должен
сбежать
куда-нибудь,
If
there
was
somewhere
left
Если
бы
осталось
куда
бежать.
I'm
gone
like
Castaneda
Я
исчез,
как
Кастанеда,
To
see
the
medicine
man
Чтобы
увидеть
знахаря.
I
ain′t
got
nothing
left
to
lose
Мне
нечего
больше
терять.
Good
will
ambassador
Посол
доброй
воли
Is
out
looking
for
thrills
Ищет
острых
ощущений.
There'll
be
no
dandelion
Не
будет
никакого
одуванчика,
Hanging
round
no
daffodils
Болтающегося
возле
нарциссов.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Godchaux Zion Rock
Attention! Feel free to leave feedback.