Lyrics and translation Boombox - Waiting Around

Waiting Around

Waiting around on a boat that's still
Connected to the shore
I wanna feel that breeze.
Make it out the door
I know one day
The winds got to blow,
I'm gonna go ahead
And untie the rope
But I can feel it now
I hear the sound
I can feel it now
I hear the sound
I got to go
I gotta move on out
Move right on outta here
I'm gonna make me a sound
You'll hear it round the world
I'm gunna step to the dealer
Gonna cut me a deal
Walk away with some freedom
Baby set the sail
BUT I FEEL IT NOW
I HEAR THE SOUND
Feel it now
I hear the sound

В ожидании

Я жду на лодке, что все еще стоит
У берега привязана.
Хочу почувствовать ветер,
Вырваться на простор.
Знаю, однажды
Ветер подует,
Я пойду и
Отвяжу канат.
Но я чувствую это сейчас,
Слышу этот звук.
Я чувствую это сейчас,
Слышу этот звук.
Мне нужно идти,
Мне нужно двигаться дальше,
Уйти отсюда.
Я создам свой звук,
Ты услышишь его по всему миру.
Я подойду к посреднику,
Заключу сделку,
Уйду со свободой,
Детка, поднимем паруса!
НО Я ЧУВСТВУЮ ЭТО СЕЙЧАС,
СЛЫШУ ЭТОТ ЗВУК.
Чувствую это сейчас,
Слышу этот звук.