World - BoomBox translation in German

World

She's walking down
To the silver moon
But her mind was on the way birds flew
And when she passes by
Red rose turns blue
Maybe she's the one you wanna talk to
But take your time
Don't overdo it
Better learn to aim before you shoot it
Each step you climb you're further from the truth
Better hope your guide left a parachute

But ain't nothing wrong
It's just the world
Ain't nothing wrong
It's just the world

And now he takes a step
Falls right through
All the while the wind still blew
Now he's soaking wet
While flowers bloom
He lost the round
Had to torch the room
Better grab your love
And the two of you
Duck on out, get on through
Should you rise above in the misty dew
Walk away
Dust off your shoes

Cause ain't nothing wrong
It's just the world
Ain't nothing wrong
It's just the world

Welt

Sie geht hinunter
Zum silbernen Mond
Doch ihr Sinn war beim Flug der Vögel
Und wenn sie vorbeigeht
Wird die rote Rose blau
Vielleicht ist sie die, mit der du sprechen willst
Aber nimm dir Zeit
Übertreib es nicht
Lerne besser zielen, bevor du schießt
Jeder Schritt nach oben entfernt dich von der Wahrheit
Hoffe, dein Führer ließ einen Fallschirm da

Doch nichts ist falsch
Es ist nur die Welt
Nichts ist falsch
Es ist nur die Welt

Und nun macht er einen Schritt
Fällt direkt durch
Während noch der Wind weht
Jetzt ist er klitschnass
Während Blumen blühen
Er verlor die Runde
Musste den Raum anzünden
Nimm deine Liebe
Und euch beide
Zieh dich zurück, komm durch
Wenn ihr über dem nebligen Tau aufsteigt
Geh weg
Klopf deine Schuhe ab

Denn nichts ist falsch
Es ist nur die Welt
Nichts ist falsch
Es ist nur die Welt