Boombox - World - translation of the lyrics into Russian

World - BoomBoxtranslation in Russian




World
Мир
She's walking down
Она идёт вниз
To the silver moon
К серебряной луне
But her mind was on the way birds flew
Но её мысли были о полёте птиц
And when she passes by
И когда она проходит мимо
Red rose turns blue
Красная роза синеет
Maybe she's the one you wanna talk to
Может, она та, с кем ты хочешь поговорить
But take your time
Но не спеши
Don't overdo it
Не переусердствуй
Better learn to aim before you shoot it
Учись целиться, прежде чем выстрелить
Each step you climb you're further from the truth
С каждым шагом ты дальше от правды
Better hope your guide left a parachute
Лучше надеяться, что твой проводник оставил парашют
But ain't nothing wrong
Но нет ничего плохого
It's just the world
Это просто мир
Ain't nothing wrong
Нет ничего плохого
It's just the world
Это просто мир
And now he takes a step
И вот он делает шаг
Falls right through
Проваливается насквозь
All the while the wind still blew
Всё это время ветер дул
Now he's soaking wet
Теперь он промок
While flowers bloom
Пока цветы цветут
He lost the round
Он проиграл раунд
Had to torch the room
Пришлось сжечь комнату
Better grab your love
Лучше хватай свою любовь
And the two of you
И вы двое
Duck on out, get on through
Уходите, выбирайтесь
Should you rise above in the misty dew
Если поднимешься выше в туманной росе
Walk away
Уходи
Dust off your shoes
Отряхни ботинки
Cause ain't nothing wrong
Потому что нет ничего плохого
It's just the world
Это просто мир
Ain't nothing wrong
Нет ничего плохого
It's just the world
Это просто мир





Writer(s): Barry Alan Gibb, Robin Hugh Gibb, Maurice Ernest Gibb


Attention! Feel free to leave feedback.