BoomDaBash - Danger - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BoomDaBash - Danger




Danger
Опасность
This one is for the ladies dem mmmm
Эта песня для всех дам, ммм
Simu cussine comu ndi sienti
Посмотри, как я себя чувствую
To all my beautiful ladies
Всем моим прекрасным дамам
DI GYAL DEM SHE MI DANGER DANGER DANGER
ДЕВУШКИ, Я ОПАСЕН, ОПАСЕН, ОПАСЕН
EVERY GYAL AH ROAD WAAN FI GET DI BOOM BANG
КАЖДАЯ ДЕВУШКА НА УЛИЦЕ ХОЧЕТ ПОЛУЧИТЬ БУМ-БАХ
SO GYAL YUH NUH ME DANGER DANGER DANGER
ТАК ЧТО, ДЕВУШКА, ЗНАЙ, Я ОПАСЕН, ОПАСЕН, ОПАСЕН
YES GYAL I'M DANGEROUS
ДА, ДЕВУШКА, Я ОПАСЕН
Au subbra internet nu bau in chat
Я онлайн, болтаю в чате
Essu a mtv senza effetti
Я на MTV без спецэффектов
Au flat
Я в ударе
Suntu lu don dada comu a supercat
Я дон дада, как Супер Кэт
Perce' tegnu na fimmena, la cchiu bombocklaat
Потому что у меня самая лучшая девушка
Suntu famosu e insisti
Я знаменит и настойчив
Beddrha, nu tutti olenu fannu li tronisti
Понимаешь, не все хотят быть участниками реалити-шоу
Resti flashata dopu can da isti
Ты будешь под впечатлением после этих строк
Ma lampu se a capiti li testi, si!
Но главное, чтобы ты поняла смысл, да!
E pe certi ete tuttu normale
И для некоторых это нормально
Lu successu li face sballare
Успех сводит их с ума
Mentre pe mie none nu be normale
В то время как для меня это ненормально
Suntu famosu ma no lu sacciu fare!
Я знаменит, но не умею себя так вести!
Yuh juss ah call up me name
Ты просто зовёшь меня по имени
True mi ah di numba one di gyal dem proclame
Ведь я номер один, девушки меня прославляют
Yuh nah see seh?
Разве ты не видишь?
Such a bloodcklaat shame
Какой позор
Some bwoy ah beat di girl dem
Некоторые парни бьют своих девушек
Come chase dem outta di game oh!
Как будто выгоняют их из игры, о!
She nah like nah skruface
Она не любит угрюмых лиц
She search di profile by the name Biggie Bash prettyface yeah
Она ищет профиль по имени Бигги Бэш, красавчик, да
Dem bwoy dem nah real
Эти парни не настоящие
None ah dem ah gyallis an if dem ah gyallis me nah care no
Никто из них не ловелас, а если и ловелас, мне все равно
Gyal yuh nuh she me serious
Девушка, ты же видишь, я серьёзен
If me tell yuh she that dat
Если я говорю тебе, что это так
Me dangerous
Я опасен
Your boyfriend is ridiculous
Твой парень нелеп
And the way im treat yuh juss scandalous
И то, как он обращается с тобой, просто возмутительно
We neva disrespect nuh lady
Мы никогда не будем неуважительно относиться к дамам
Every nation dem come from
Из любой страны, откуда бы они ни были
But some gyal ah seh boomdabash too wicked
Но некоторые девушки говорят, что BoomDaBash слишком крутые
Don't call me gyallis
Не называй меня ловеласом
That's what I'm not
Я им не являюсь
Megghiu de sciana ca cu si scianaru
Лучше знать, чем родиться всезнающим
Megghiu na fimmena ca fimmenaru
Лучше одна женщина, чем бабник
Meghiu te mpari ca cu nasci mparatu
Лучше учиться, чем родиться ученым
Megghiu sfigatu ca maleducatu
Лучше быть неудачником, чем невоспитанным





Writer(s): fabio clemente, angelo rogoli, angelo cisternino


Attention! Feel free to leave feedback.