Lyrics and translation BoomDaBash - Winner Is a Winner (Wanted)

Winner Is a Winner (Wanted)

Some bwoy come next to we a gwaan fi this
Biggie dinnila! I wonna take bad man thing fi got choon
eh tu se sciuechi cu lu feucu ue ziccate moi sta choon -
A loser is a loser and a winner is a winner, ah yeah!
A dead man is a dead man and a killer is a killer, ah yeah!
A loser is a loser and a winner is a winner, ah yeah!
A dead man is a dead man and a killer is a killer, ah yeah!
Iou fazzu musica comu scopu te vita,
ane camina mucculone te crita,
gira e bota sai iou fazzu reggae te na vita,
te mandu alla scola mucculone te crita,
mpara, quandu te nanzi ttruei nu veru te ondata,
me pare ca la storia è abbastanza cangiata,
cu li sordi te sirda te catti na cantata e nu mbe chiui comu a na fiata - ehi -
muertu te stimo nu te pinsare spiertu,
iou allu microfunu la sai ca te nde portu,
muertu nu cuerpu ntra lu culu,
cu boom da bash si muertu,
tie cangia lu progettu - scemu!
A loser is a loser and a winner is a winner, ah yeah!
A dead man is a dead man and a killer is a killer, ah yeah!
A loser is a loser and a winner is a winner, ah yeah!
A dead man is a dead man and a killer is a killer, ah yeah!
Anysome who come a dis
dem haffi get the rest
pussy wall violent gunshot inna deir face
oh dem street dem fo those oh dem a run quick
me kyant find a reason why dem still fighting
with Italian soldier international gunman
remember the thing
murder dem like ninja
dem seh dem a gangsta
nuh dream about maffia
but when dem come a war
here dem call fi di mama
Anysome who come fi dis murder dem
Any bwoy a violent murder dem
Anysome fi contest murder dem
The whole of dem dead
And a so the thing\'s it
A loser is a loser and a winner is a winner, ah yeah!
A dead man is a dead man and a killer is a killer, ah yeah!
A loser is a loser and a winner is a winner, ah yeah!
A dead man is a dead man and a killer is a killer, ah yeah!
Ou ou, fermate a sta lirica,
tie lassa sci stu reggae pensa alla notorietà, ehi!
ou ou, fermate a sta lirica,
tie cu ste storie chilla te faci pubblicità,
percè ta truatu,
in tra lu tiempu miu nu c\'a ncignatu,
te nanzi alla gente tu nu ncia mai cantatu,
intra a nu studiu tu a sulu registratu,
iessi te ste palle,
Payà nu l\'a sfidatu!
N\'ciole amore e culutura,
le parole toi suntu na fregatura,
nciole assai umiltà e premura,
sinò te mie sinti na brutta copia e na caricatura!
A loser is a loser and a winner is a winner, ah yeah!
A dead man is a dead man and a killer is a killer, ah yeah!
A loser is a loser and a winner is a winner, ah yeah!
A dead man is a dead man and a killer is a killer, ah yeah!
A loser is a loser and a winner is a winner…
A dead man is a dead man and a killer is a killer…
A loser is a loser and a winner is a winner.
A dead man is a dead man and a killer is a killer…ah yeah!

Победитель - победитель (Разыскивается)

Какой-то парень пришел к нам и завел это
Бигги диннилла! Я хочу забрать плохие вещи для чоона.
eh tu se sciuechi cu lu feucu ue ziccate moi sta choon -
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель, да!
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца, да!
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель, да!
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца, да!
Я пишу музыку с целью жизни,
но иду, ворчливый, как мула,
поворачиваюсь и говорю, что делаю регги на всю жизнь,
отправляю в школу ворчливого, как мула,
смотри, когда ты впереди, ты увидишь настоящую волну,
мне кажется, история достаточно изменилась,
с деньгами тебя выслушают в песне, а не как раньше - эй -
молчи, не думай умно,
я у микрофона, ты знаешь, я несу тебя,
мертвый труп в заднице,
с Boom Da Bash ты труп,
измени проект - идиот!
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель, да!
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца, да!
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель, да!
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца, да!
Любой, кто придет на это
им придется получить остальное
пистолет с глушителем в их лицо
о, эти улицы для тех, о, они бегут быстро
я не могу найти причину, по которой они все еще дерутся
с итальянским солдатом, международным гангстером
помни это
убивать их, как ниндзя
они говорят, что они гангстеры
не мечтай о мафии
но когда они приходят на войну
здесь они зовут маму
Любой, кто придет убить
Любой парень жестокий
Любой, кто хочет оспорить
Все они мертвы
И в этом все дело
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель, да!
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца, да!
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель, да!
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца, да!
Ух ты, остановись на этой лирике,
ты позволяешь этому регги думать о славе, эй!
ух ты, остановись на этой лирике,
ты с этой историей делаешь рекламу,
потому что это так,
в свое время я не был злым,
перед людьми ты никогда не пел,
ты только записался в студии,
выходи из этих балов,
Payà не бросил ему вызов!
В любви и культуре,
твои слова - обман,
много покорности и осторожности,
иначе ты почувствуешь себя плохой копией и карикатурой!
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель, да!
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца, да!
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель, да!
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца, да!
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель...
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца...
Проигравший - проигравший, а победитель - победитель.
Мертвый - мертвый, а убийца - убийца...да!