Boondawg - BLU RAY - translation of the lyrics into Russian

BLU RAY - Boondawgtranslation in Russian




BLU RAY
BLU RAY
(The beat is like water)
(Бит как вода)
Mhm, yeah
Мгм, да
Hab' God in mei'm Rücken, I know, I'ma be alright, yeah
Бог за моей спиной, я знаю, со мной все будет хорошо, да
Hab' Mom in mei'm Rücken, I know, I'ma be alright, yeah
Мама за моей спиной, я знаю, со мной все будет хорошо, да
Sie wollten uns ficken, jetzt woll'n sie wie wir sein, yeah
Они хотели нас поиметь, теперь хотят быть как мы, да
Yeah, word to Karim, ich konnt die Niggas nie leiden
Да, клянусь Каримом, я никогда не переносил этих ниггеров
Mein Leben ein Film, nein, den gibt's nicht auf Blu-ray, yeah
Моя жизнь фильм, нет, его нет на Blu-ray, да
Sie sagen mir, ich wär der Leader der New Wave, yeah
Они говорят, что я лидер новой волны, да
Wer hätte geglaubt, dass es wirklich so kommt, yeah
Кто бы мог подумать, что все так обернется, да
Ich repp' meine City und putte sie on
Я читаю рэп про свой город и продвигаю его
One Time für die Southside, two times 'cause we outside, aha
Один раз за Саутсайд, два раза, потому что мы на улице, ага
Glaub mir, ich verdiene dieses Leben
Поверь мне, я заслуживаю эту жизнь
Bitch, ich hatte nie 'ne Auszeit, aha
Детка, у меня никогда не было передышки, ага
Nigga, ich hatt' es nie leicht
Нигга, мне никогда не было легко
Denn jahrelang kam nicht viel rein
Ведь годами ничего не получалось
Hab' so oft gedacht, es geht los
Я так часто думал, что все начинается
Doch irgendwie sollt' es nie sein
Но почему-то этому не суждено было случиться
Sie fragt: "Warum kommst du nie Heim?"
Она спрашивает: "Почему ты никогда не приходишь домой?"
Weil ich hab' geseh'n, wie sie weint
Потому что я видел, как она плачет
An dem Tag hab' ich mir geschwor'n
В тот день я поклялся
Ich hol' diesen Bag, Mama, bald sind wir set for Life, ah
Я добуду этот куш, мама, скоро мы будем обеспечены на всю жизнь, а
Doch mach' ich ein'n Rack
Но как только я зарабатываю
Dann kommt wieder 'ne Rechnung rein
Сразу появляется новый счет
Ich geh' extra hart, so als würd ich auf Testo sein
Я пашу как проклятый, будто на тестостероне
Vieles von dem, was ich heute im Spiegel seh', wollt ich nie sein
Многие вещи, которые я вижу сегодня в зеркале, я никогда не хотел видеть
Stimmen im Kopf sagen, ich hätt nicht viel Zeit
Голоса в голове говорят, что у меня мало времени
Ist kein Problem, weil ich zahl' diesen Preis for you
Это не проблема, потому что я заплачу эту цену за тебя
Und wenn es muss, renn' ich noch ein paar Meil'n for you
И если нужно, я пробегу еще пару миль за тебя
God in mei'm Rücken, yeah, I'ma be right for sure, ja
Бог за моей спиной, да, я точно все сделаю правильно, да
Hab' God in mei'm Rücken, I know, I'ma be alright, yeah
Бог за моей спиной, я знаю, со мной все будет хорошо, да
Hab' Mom in mei'm Rücken, I know, I'ma be alright, yeah
Мама за моей спиной, я знаю, со мной все будет хорошо, да
Sie wollten uns ficken, jetzt woll'n sie wie wir sein, yeah
Они хотели нас поиметь, теперь хотят быть как мы, да
Yeah, word to Karim, ich konnt die Niggas nie leiden
Да, клянусь Каримом, я никогда не переносил этих ниггеров
Mein Leben ein Film, nein, den gibt's nicht auf Blu-ray, yeah
Моя жизнь фильм, нет, его нет на Blu-ray, да
Sie sagen mir, ich wär der Leader der New Wave, yeah
Они говорят, что я лидер новой волны, да
Wer hätte geglaubt, dass es wirklich so kommt, yeah
Кто бы мог подумать, что все так обернется, да
Ich repp' meine City und putte sie on
Я читаю рэп про свой город и продвигаю его
One Time für die Southside, two times 'cause we outside, aha
Один раз за Саутсайд, два раза, потому что мы на улице, ага
Glaub mir, ich verdiene dieses Leben
Поверь мне, я заслуживаю эту жизнь
Bitch, ich hatte nie 'ne Auszeit, aha
Детка, у меня никогда не было передышки, ага
piano solo
соло на пианино





Writer(s): Moritz Leppers, Paul Haberstock, Ben Haberstock, Boondawg, Marius Ley


Attention! Feel free to leave feedback.