Boondocks Gang - Mdarano (feat. Iphoolish) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boondocks Gang - Mdarano (feat. Iphoolish)




Mdarano (feat. Iphoolish)
Mdarano (feat. Iphoolish)
Ah taniua, mmmh aaah
Ah, je te connais, mmmh aaah
Mavo on the Beat
Mavo sur le Beat
Ah mapombe masigara unaeza dhani mi na Nviiri
Ah, tu penses que je suis avec Nviiri
Mjus jus hapa ujue mi kafiri
Juste ici, tu sais que je suis un infidèle
Kus kus naeza ingia ndani na kimwili
Je peux entrer dans ta maison avec un corps musclé
We ni mhot naeza kuchipo na chilli
Tu es une gourmande, je peux te piquer avec du piment
Una rangi ya thao lakini sura ya ngiri
Tu as la couleur d'une lionne mais le visage d'un singe
We ni mlight utawasha hadi tiri
Tu es une lumière, tu vas allumer jusqu'à la nuit
Kuna poko wa area anasomea Kiriri
Il y a un beau gosse de la ville qui étudie à Kiriri
Nikulime nipande mbegu rudia mara ya pili
Je te cultive, je plante des graines, répète-le une deuxième fois
Kasoro robo niharibu tobo
Une petite erreur détruit tout
Nifunge chobo zimeshika bozo
Je ferme tes lèvres, elles sont trop ouvertes
Jifanye kigogo upotee kirogo
Fais-toi passer pour un grand patron et disparaît dans un trou
Ah haha ah cheki
Ah haha ah, regarde
Fatuma ule mroro alitoka msikitini
Fatuma, ce type est sorti de la mosquée
Kifini alikuwa shada na manjiti
Dans la foule, il était un clown avec des cigarettes
Alikulwa dry ju hakuwa amejipini
Il a été élevé au sec car il n'était pas préparé
Kini hapo wao hukulwa tu maini
Là-bas, ils ne mangent que des bananes
Kudaradara na kudaruka
Traîner et voler
Ni mdaradara nana!(Haishoo)
C'est le bordel, chérie!(Haishoo)
Ni kudaradara na kudaruka
Traîner et voler
Ni mdaradara nana!(Haishoo)
C'est le bordel, chérie!(Haishoo)
Dara darano, dara darano
Traîner, traîner
Dara darano ndani ya daro
Traîner dans la maison
Dara darano, dara darano
Traîner, traîner
Dara darano hadi unyoro
Traîner jusqu'à ce que tu sois douce
Huishi keja bila funiture anataka nikameze
Tu ne vis pas dans une maison sans meubles, tu veux que je t'avale
Amebeba nyama na anadai nimsosi
Tu portes de la viande et tu demandes que je sois ta sauce
Ako na paka anadai ni doggy
Tu as un chat et tu dis que c'est un chien
Nichimbe nipande mbegu hadi ajikune
Je creuse, je plante des graines jusqu'à ce que tu te rendes compte
Juu ya kishada ndo hii track usiban aah
Sur le dessus de la boîte, c'est cette chanson, ne t'accroche pas, ah
Usikazie hewa ndio fan
Ne te concentre pas sur l'air, c'est le ventilateur
Vi-vijana piga kuni ate choche
Les jeunes, donnez-lui du bois, qu'il se fasse mal
Mnasema toa kutu mpe proteins
Vous dites, "Enlevez la rouille, donnez-lui des protéines"
Dem hayuko box na ashafinywa
Cette fille n'est pas dans la boîte et elle a été enterrée
Alidai kichwa tu akalimwa
Elle a demandé juste la tête, et elle a été cultivée
Ukimarinate usizime
Quand tu la marinades, ne l'éteins pas
Marash ni ya njoti kejani si ya futhe
Le marash est pour la sauce, à la maison, pas pour la nourriture
Kudaradara na kudaruka
Traîner et voler
Ni mdaradara nana!(Haishoo)
C'est le bordel, chérie!(Haishoo)
Ni kudaradara na kudaruka
Traîner et voler
Ni mdaradara nana!(Haishoo)
C'est le bordel, chérie!(Haishoo)
Dara darano, dara darano
Traîner, traîner
Dara darano ndani ya daro
Traîner dans la maison
Dara darano, dara darano
Traîner, traîner
Dara darano hadi unyoro
Traîner jusqu'à ce que tu sois douce
Zangu zimeshika ka sabuni
Les miennes sont comme du savon
Osha mangeus ndio uchangie uchumi
Lave les peaux, c'est comme ça que tu contribues à l'économie
Nyama choma yangu nimeweka chumvi
J'ai mis du sel sur mon kebab
Chai ninamwaga haihitaji hadi kichungi
Le thé que je verse n'a pas besoin de filtre
Round ya kwanza kashaanza kuwika
Le premier round a commencé à chanter
Round ya pili kajaba kametushika
Le deuxième round, il a raté, il nous a attrapés
Round ya tatu ka ni mtaro ni kuchimba
Le troisième round, c'est une tranchée, il faut creuser
Round ya nne umekula bila kinga
Le quatrième round, tu as mangé sans protection
Simama imara tu kama simba
Debout, sois ferme comme un lion
Waru na mara cheki jo utashiba
Guerriers et femmes, regardez, vous serez rassasiés
Neke wena wara na ng'ang'o ni mzinga
Le bruit et la fureur sont des nids
Kama hufiki bei hasara ni ya wale maninja
Si tu ne comprends pas le prix, la perte est pour les ninjas
Kudaradara na kudaruka
Traîner et voler
Ni mdaradara nana!(Haishoo)
C'est le bordel, chérie!(Haishoo)
Ni kudaradara na kudaruka
Traîner et voler
Ni mdaradara nana!(Haishoo)
C'est le bordel, chérie!(Haishoo)
Dara darano, dara darano
Traîner, traîner
Dara darano ndani ya daro
Traîner dans la maison
Dara darano, dara darano
Traîner, traîner
Dara darano hadi unyoro
Traîner jusqu'à ce que tu sois douce
Dara darano, dara darano
Traîner, traîner
Dara darano ndani ya daro
Traîner dans la maison
Dara darano, dara darano
Traîner, traîner
Dara darano hadi unyoro
Traîner jusqu'à ce que tu sois douce





Writer(s): Tony Kinyanjui, Francis Macharia, Edward Kimachu Irungu


Attention! Feel free to leave feedback.