3..2..1 off With Your Head - Boondox , Redd translation in German

3..2..1 off With Your Head

They call me crazy, a little psychotic
A little fuckin' out of my head
Nobody's gonna save you now
3, 2, 1... Off with your head
It's devil's night, and the tip of my knife needs a brand new hold
It's devil's night, and somebody's life is gonna end tonight, I know

Look deep into the eyes of a psycho
Killin' for the thrill of it and you don't spell a typo
With a chainsaw and rifle
Leave an ice pick stickin' out your mothafuckin' eye hole
One hand on the Bible
I swear to God it ain't lookin' promising for survival
Channelling a disciple
Who I'm murdering ain't bad and not worshippin' an idol
I was never gonna do right, damn shame
So I'm staring at the moon like Samhain
I'm a fiend on Halloween, followin' a theme
Make 'em all scream in a bloody campaign
No rest for the wicked I don't feel shit
So I jump up out the thicket and I kill shit
Don't blink, don't think when I sink
Cold skillet seems clean
That's some mothafuckin' real shit
One knife in ya wife and I'm gone
One axe in ya back and I'm gone
Not a one here to quit her
So I choke the babysitter
Ass out with a floor up on the phone
Now I promise you don't ever wanna fuckin' meet me
When it's time for a little bit of trick or treat
Might wind up inside of your pocket belt
Chopped up old meat floatin' in the creek

They call me crazy, a little psychotic
A little fuckin' out of my head
Nobody's gonna save you now
3, 2, 1... Off with your head
It's devil's night, and the tip of my knife needs a brand new hold
It's devil's night, and somebody's life is gonna end tonight, I know

I'm so dissed
Yet I can't control this
Ice in my veins
I'mma dig into the coldness
And I really wanna know this:
Who you gonna pray to when the situation hopeless?
I'm starin' in the eyes of a victim
That look is surprised when I pick 'em
Heart beat a little quicker
When I stick her
And I'm stompin' on her chest like a goddamn kick drum
Hear that snap when I crack her spine
Dirt nap in a box of pine
When I cock the nine
And let loose like the Zodiac
Another body for the cops to find
One night a year
When they open up the gates to hell
I'm feelin' reservations like the fuckin' Bates Motel
The Devil made me do it
And he given me a quota
And I really fuckin' hate to fail
Don't call me a monster
I just got a job to do
Another name up on the list and now the job is you
Nobody gonna stop me
When the bodies start droppin'
I ain't done until the job is through
You wanna be a piece of shit?
Well I'mma beast ya, bitch
And then jump to the game like a piece, ya bitch
I see your ass on Halloween
And I can't wait to meet ya, bitch

They call me crazy, a little psychotic
A little fuckin' out of my head
Nobody's gonna save you now
3, 2, 1... Off with your head
It's devil's night, and the tip of my knife needs a brand new hold
It's devil's night, and somebody's life is gonna end tonight, I know

They call me crazy, a little psychotic
A little fuckin' out of my head
Nobody's gonna save you now
3, 2, 1... Off with your head
It's devil's night, and the tip of my knife needs a brand new hold
It's devil's night, and somebody's life is gonna end tonight, I know

3..2..1 Weg mit deinem Kopf

Sie nennen mich verrückt, ein bisschen psychotisch
Ein bisschen verdammt noch mal aus meinem Kopf
Niemand wird dich jetzt retten
3, 2, 1... Weg mit deinem Kopf
Es ist Teufelsnacht, und die Spitze meines Messers braucht einen neuen Griff
Es ist Teufelsnacht, und jemandes Leben endet heute Nacht, ich weiß

Schau tief in die Augen eines Psychos
Töten für den Kick und du machst keinen Tippfehler
Mit einer Kettensäge und Gewehr
Lass einen Eispickel aus deinem verdammten Augenhahn ragen
Eine Hand auf der Bibel
Ich schwöre bei Gott, es sieht nicht gut aus fürs Überleben
Kanalisiere einen Jünger
Wen ich ermorde, ist nicht schlecht und betet kein Idol an
Ich war nie dazu bestimmt, es richtig zu machen, verdammte Schande
Also starre ich den Mond an wie Samhain
Ich bin süchtig an Halloween, folge einem Thema
Lass sie alle schreien in einer blutigen Kampagne
Keine Ruhe für die Bösen, ich fühle nichts
Also spring ich aus dem Dickicht und töte
Nicht blinzeln, nicht denken, wenn ich zustoße
Kalte Pfanne scheint sauber
Das ist verdammt noch mal ehrlich
Ein Messer in deine Frau und ich bin weg
Eine Axt in deinen Rücken und ich bin weg
Keine hier die aufgibt
Also erwürge ich das Kindermädchen
Arsch nach oben mit dem Boden am Telefon
Jetzt verspreche ich dir, du willst mir nie verdammt noch mal begegnen
Wenn es Zeit für ein bisschen Süßes oder Saures ist
Landest vielleicht in deinem Gürtel
Zerhacktes altes Fleisch, treibend im Bach

Sie nennen mich verrückt, ein bisschen psychotisch
Ein bisschen verdammt noch mal aus meinem Kopf
Niemand wird dich jetzt retten
3, 2, 1... Weg mit deinem Kopf
Es ist Teufelsnacht, und die Spitze meines Messers braucht einen neuen Griff
Es ist Teufelsnacht, und jemandes Leben endet heute Nacht, ich weiß

Ich bin so verärgert
Doch ich kann es nicht kontrollieren
Eis in meinen Adern
Ich grabe mich in die Kälte
Und ich will wirklich wissen:
Zu wem wirst du beten, wenn die Situation hoffnungslos ist?
Ich starre in die Augen eines Opfers
Dieser Blick ist überrascht, wenn ich sie auswähle
Herzschlag ein bisschen schneller
Wenn ich sie erstiche
Und ich trampel auf ihrer Brust wie ein verdammter Kick Drum
Hör das Knacken, wenn ich ihre Wirbelsäule breche
Schlaf im Sarg aus Kiefer
Wenn ich die Neun spanne
Und loslasse wie der Zodiac
Ein weiterer Körper für die Polizei zum Finden
Eine Nacht im Jahr
Wenn sie die Tore zur Hölle öffnen
Ich fühle mich unwohl wie im verdammten Bates Motel
Der Teufel hat mich dazu gebracht
Und er gab mir eine Quote
Und ich hasse es wirklich zu versagen
Nenn mich kein Monster
Ich hab nur einen Job zu erledigen
Ein weiterer Name auf der Liste und jetzt bist du dran
Niemand wird mich aufhalten
Wenn die Körper fallen
Ich bin nicht fertig, bis der Job erledigt ist
Du willst ein Stück Scheiße sein?
Dann werd ich dich zerfleischen, Schlampe
Und dann spring ich ins Spiel wie ein Stück, Schlampe
Ich sehe dich an Halloween
Und ich kann es kaum erwarten, dich zu treffen, Schlampe

Sie nennen mich verrückt, ein bisschen psychotisch
Ein bisschen verdammt noch mal aus meinem Kopf
Niemand wird dich jetzt retten
3, 2, 1... Weg mit deinem Kopf
Es ist Teufelsnacht, und die Spitze meines Messers braucht einen neuen Griff
Es ist Teufelsnacht, und jemandes Leben endet heute Nacht, ich weiß

Sie nennen mich verrückt, ein bisschen psychotisch
Ein bisschen verdammt noch mal aus meinem Kopf
Niemand wird dich jetzt retten
3, 2, 1... Weg mit deinem Kopf
Es ist Teufelsnacht, und die Spitze meines Messers braucht einen neuen Griff
Es ist Teufelsnacht, und jemandes Leben endet heute Nacht, ich weiß