Boondox - Angel Like - translation of the lyrics into French
Boondox Angel Like

Boondox - Angel Like

Lyrics and translation Boondox - Angel Like




Angel Like
Ange comme
She was new in town.
Tu étais nouvelle en ville.
She was a treasure that I found.
Tu étais un trésor que j'ai trouvé.
She liked to swim at night.
Tu aimais nager la nuit.
And she was angel like.
Et tu étais comme un ange.
Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you?
Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es?
When she swam under the moonlight.
Quand tu nageais sous la lumière de la lune.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
She was angel like.
Tu étais comme un ange.
Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you?
Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es?
When she swam under the moonlight.
Quand tu nageais sous la lumière de la lune.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
She grew popular.
Tu es devenue populaire.
There was no stop'n her.
Il n'y avait pas moyen de t'arrêter.
She started losing sight.
Tu as commencé à perdre de vue.
And she forgot about.
Et tu as oublié.
Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you?
Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es?
Me and her in the river at night.
Moi et toi dans la rivière la nuit.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
The girl forgot about.
La fille a oublié.
Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you?
Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es?
Me and her in the river at night.
Moi et toi dans la rivière la nuit.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
She was merciless.
Tu étais impitoyable.
Her love was posioness.
Ton amour était toxique.
I had to take her life.
J'ai dû prendre ta vie.
And now she's angel like.
Et maintenant tu es comme un ange.
Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you?
Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es?
Float'n dead under the moonlight.
Flottant morte sous la lumière de la lune.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
She's so angel like.
Tu es si angélique.
Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you?
Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es?
Her skin all pale and white.
Ta peau toute pâle et blanche.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
The girl is angel like.
La fille est comme un ange.
Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you? Who the f**k you?
Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es? Qui est-ce que tu es?
Me and her in the river at night.
Moi et toi dans la rivière la nuit.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
Who the f**k you dissin bitch remember me I was there for you?
Qui est-ce que tu insultes, salope? Souviens-toi, j'étais là pour toi.
And everything is alright.
Et tout va bien.
And everything is alright.
Et tout va bien.
And everything is alright
Et tout va bien




Writer(s): Boondox, David Hutto
Boondox - The Harvest
Album
The Harvest
date of release
12-04-2010

1 Rolling Hard
2 They Pray With Snakes
3 Diggin' Myself Out
4 Intro
5 Lake of Fire
6 Out Here
7 It Ain't a Thang
8 Angel Like
9 The Harvest
10 Red Mist
11 Seven
12 Lady In a Jaguar
13 Sippin' on Down
Attention! Feel free to leave feedback.