Boondox - We All Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Boondox - We All Fall




See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане
See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане
Teardrops on my note pad
Капли слез на моем блокноте для заметок
Dope sick, feelin' so bad
Меня тошнит от наркотиков, я чувствую себя так плохо
Everything seems so fucked up
Все кажется таким хреновым
I'm about to go mad
Я вот-вот сойду с ума
My life, tried to live right
Свою жизнь, старался жить правильно
This night, hope it end right
Этой ночью, надеюсь, все закончится хорошо
Hells doors, open wide
Двери ада, распахнутые настежь
Inside, here's yo' invite
Заходи, вот твое приглашение
One breath, should I use it?
Один вдох, должен ли я им воспользоваться?
Life, death, should I choose it?
Жизнь, смерть, должен ли я выбрать это?
Legacy, left of me
Наследие, оставшееся от меня
Hear my voice, in this music
Услышь мой голос в этой музыке
Phone calls to a few peeps
Телефонные звонки нескольким людям
No promises to keep
Никаких обещаний, которые нужно сдержать
Close my eyes, kiss the sky
Закрываю глаза, целую небо.
And then, just go to sleep
А потом просто ложись спать
So long, tried to hold on
Так долго пытался удержаться
So long, tried to stay strong
Так долго старался оставаться сильным
Everything that I know and grow
Все, что я знаю и расту
Now, seems long gone
Теперь, кажется, это давно прошло
No more, hearin' I should try
Хватит, слышу, я должен попробовать
No more, wishin' I would die
Больше не хочу, чтобы я умер.
Close my eyes, let it go
Закрываю глаза, отпускаю это.
And leave you, with goodbye
И оставляю тебя, попрощавшись
See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане
Everybody's gonna die, someday, die
Все когда-нибудь умрут, умрут
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Die, someday
Умри когда-нибудь
See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Die, someday
Умри когда-нибудь
One love, to all those
Одна любовь, ко всем тем
That got me through the lows
Это помогло мне пережить самые тяжелые времена
That stood by my side
Который стоял рядом со мной
And they came out to my shows
И они приходили на мои концерты
And gave me a reason
И дал мне повод
To pick up this hatchet
Чтобы поднять этот топор
And run with the family
И бегать вместе с семьей
Scream Psychopathic, I
Кричи как психопат, я
Wanna thank ya for the time spent
Хочу поблагодарить тебя за потраченное время
You dont know how much it really meant
Ты не представляешь, как много это на самом деле значило
To have a family show love, to a scrub
Чтобы семья проявляла любовь, к скрабу
Who came up from shit, I
Кто выбрался из дерьма, я
Hope you know that I give all
Надеюсь, ты знаешь, что я отдаю все
You showed me how to always stand tall
Ты показал мне, как всегда держаться прямо
Bought me, from the grip of death
Вырвал меня из тисков смерти
So, know that I love y'all
Так что знайте, что я люблю вас всех
See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане
Everybody's gonna die someday, die
Все когда-нибудь умрут, умрут
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Die, someday
Умри когда-нибудь
See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Die, someday
Умри когда-нибудь
See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане
Everybody's gonna die, someday, die
Все когда-нибудь умрут, умрут
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Die, someday
Умри когда-нибудь
See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Everybody's gonna die, someday
Все когда-нибудь умрут
Die, someday
Умри когда-нибудь
See the leaves falling, to the ground
Видишь, как листья падают на землю
See them falling, all around
Смотри, как они падают, повсюду
On the cemetary mound
На кладбищенском кургане





Writer(s): Boondox, David Hutto, Mike E. Clark


Attention! Feel free to leave feedback.