Boosie Badazz feat. B-Will, Shu & J Day - Lil Shooter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boosie Badazz feat. B-Will, Shu & J Day - Lil Shooter




Lil Shooter
Lil Shooter
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut him in his shit make a smart nigga stupid
Le tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut you in yo shit turn a smart nigga stupid
Te tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
I can pull my gate out, Pussy nigga laid out
Je peux sortir mon flingue, sale pute allongée
I'm coming in your house I ain′t shooting up no playground
J'arrive chez toi, je ne tire pas sur une cour de récré
It′s click clack bitch get back
C'est clic clac salope recule
Everything retarded
Tout est débile
I might shoot your son but i'll never shoot your daughter
Je pourrais tirer sur ton fils, mais je ne tirerais jamais sur ta fille
I told myself Bayou Classic in New Orleans
Je me suis dit Bayou Classic à la Nouvelle-Orléans
(What you saying)
(Qu'est-ce que tu dis ?)
So i′ll wack you in New Orleans
Alors je vais te frapper à la Nouvelle-Orléans
Back to back you in them foreigns
Dos à dos dans ces voitures de luxe
Come and snatch you and just sport it
Venir t'enlever et juste en faire un spectacle
Don't be asking about no murders
Ne viens pas poser de questions sur les meurtres
Young niggas come and serve us
Les jeunes arrivent et nous servent
Now look at my lil shooter
Regarde mon petit tireur
You asking for respect which I demand it
Tu demandes le respect que j'exige
You niggas got blood in your panties
Vous avez du sang sur vos petites culottes
Shot your brother just to keep it in the family
Tu as tué ton frère juste pour le garder dans la famille
Old rusted 44, you know me nothing fancy
Vieux 44 rouillé, tu me connais, rien d'extraordinaire
(I like to cha cha)
(J'aime le cha cha)
A 38 revolver do the dancing
Un revolver 38 fait la danse
Money across the room all kind i demand it
L'argent à travers la pièce, j'exige tout
(Come here cowboy)
(Viens ici cowboy)
(Get right)
(Mets-toi bien)
(Fuck your song)
(Au diable ta chanson)
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut him in his shit make a smart nigga stupid
Le tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut you in yo shit turn a smart nigga stupid
Te tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
Now look at my lil shooter (Check him out)
Regarde mon petit tireur (Regarde-le)
Body game official
La partie du corps est officielle
Ivan, bleek, ghost, leaf, fam boy I need shooters
Ivan, bleek, ghost, leaf, fam boy, j'ai besoin de tireurs
All of us are dangerous, we leave you with the fishes
Nous sommes tous dangereux, on te laisse aux poissons
Rule em like I got em boy you know I shoot terrific
Je les dirige comme si je les avais, tu sais que je tire à la perfection
Got a son he getting it done he calling it homework
J'ai un fils, il fait le boulot, il appelle ça des devoirs
(I need some homework)
(J'ai besoin de devoirs)
Where you popped him at nigga
est-ce que tu l'as eu, négro ?
In his dome first
Dans son dôme en premier
Check mate
Échec et mat
I play while all the feds play, I boss talk
Je joue pendant que tous les fédéraux jouent, je parle en patron
(I boss talk)
(Je parle en patron)
They say Marlo where my shooter, don't know what you talking about
Ils disent Marlo est mon tireur, je ne vois pas de quoi tu parles
Don′t be playing around my way I let the vultures out
Ne joue pas dans mon coin, je lâche les vautours
You want rap beef you gone get cold
Tu veux du clash de rap, tu vas avoir froid
What you gone rap about
De quoi tu vas rapper ?
Tap you out
Je te défonce
Look at all my lil niggas on that side there
Regarde tous mes petits négros de ce côté-là
Shit i′m a gangsta boo I love ya
Merde, je suis un gangster, je vous aime
We ain't packing for decoration
On n'est pas pour faire joli
It′s back to back with that yack, we gone stupid
C'est dos à dos avec ce flingue, on va devenir fous
Hope your crews got your 2's, this a cake bake nigga
J'espère que tes gars ont leurs flingues, c'est un gâteau, négro
Send my bitch to go snatch it, this a day break nigga
J'envoie ma pute aller le chercher, c'est un jeu d'enfant, négro
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut him in his shit make a smart nigga stupid
Le tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut you in yo shit turn a smart nigga stupid
Te tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
Now look at my lil shooter, got the beem by the mussle
Regarde mon petit tireur, il a le flingue sur le muscle
He was muscles till I showed him how to hustle
Il avait des muscles jusqu'à ce que je lui montre comment dealer
Gave him a brick glock 40 with the dick
Je lui ai donné un Glock 40 avec la bite
(Tell that nigga cut the check or you gonna shoot him in his shit)
(Dis à ce négro de faire le chèque ou tu vas lui tirer dessus)
Now look at my lil shooter, ain't he handsome
Regarde mon petit tireur, il est beau, n'est-ce pas?
I think it′s miss Ruby grandson
Je crois que c'est le petit-fils de Miss Ruby
We get you and your man, that′s an And 1
On t'attrape, toi et ton homme, c'est un And 1
That lil bed, leave him flat like a Samsung
Ce petit lit, on le laisse à plat comme un Samsung
Now look at my lil shooter, he be cutching
Regarde mon petit tireur, il charcute
South side, Queensboro, we be thugging
South Side, Queensboro, on fait les voyous
I'm the wrong nigga you want to fuck with
Je suis le mauvais négro avec qui tu veux t'embrouiller
With that beefing all in that club shit
Avec tous ces clashs dans cette boîte de nuit
Snatch the T off of that Trukfit
J'arrache le T de ce Trukfit
Dump your body off in that tub bitch
Je jette ton corps dans cette baignoire, salope
Now look at my lil shooter, Keep that AK
Regarde mon petit tireur, garde cette AK
Broad day caught him slipping on that freeway
En plein jour, on l'a surpris en train de déraper sur l'autoroute
Them niggas say I send hits and lay back, boss move
Ces négros disent que j'envoie des tueurs et que je me détends, c'est un coup de maître
Four niggas in one car, red em up, car pool
Quatre négros dans une voiture, je les allume, covoiturage
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut him in his shit make a smart nigga stupid
Le tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut you in yo shit turn a smart nigga stupid
Te tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
Yea there go that dey dey
Ouais, voilà ce dey dey
Creeping with his AK
Il rampe avec son AK
Boy i′m a shooter, i been a shooter
Mec, je suis un tireur, j'ai toujours été un tireur
And when i'm drugged out bitches it's mayday
Et quand je suis drogué, les salopes, c'est le chaos
Fuck him and his brother
Au diable lui et son frère
Go grab a cut up
Va chercher un flingue
I just got me a body go fuck you without a rubber
Je viens de me faire un corps, va te faire foutre sans capote
It′s murder its not a problem
C'est un meurtre, c'est pas un problème
I swear boy you bout get trouble
Je te jure, tu vas avoir des ennuis
Its what toby did him I got em
C'est ce que Toby lui a fait, je les ai eus
After that he shot his brother
Après ça, il a tiré sur son frère
My life is just like a movie nigga
Ma vie est comme un film, négro
Where be danny glover
est Danny Glover ?
Now get some cover shit you ugly
Trouve-toi une couverture, t'es moche
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut him in his shit make a smart nigga stupid
Le tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide
Now look at my lil shooter, ain′t he shooting
Regarde mon petit tireur, il tire, n'est-ce pas?
Been praying for a body, won't he do it
Il prie pour un corps, ne le fera-t-il pas ?
Now look at my lil shooter, no sudden movements
Regarde mon petit tireur, pas de mouvements brusques
Cut you in yo shit turn a smart nigga stupid
Te tailler en morceaux, rendre un négro intelligent stupide






Attention! Feel free to leave feedback.