Boosie Badazz feat. Pimp C - Wake Up - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boosie Badazz feat. Pimp C - Wake Up




Wake Up
Réveille-toi
Say thug, I know that you gotta do what you gotta do, but eh
Dis donc, mon pote, je sais que tu dois faire ce que tu as à faire, mais eh
What you're doing, it ain't gonna last bro
Ce que tu fais, ça ne va pas durer, mon frère
No matter how big you get, it ain't gonna last
Peu importe à quel point tu deviens grand, ça ne va pas durer
You turn out bad bro, so I advice you
Tu tournes mal, mon frère, alors je te conseille de
Wake up
te réveiller
You might be making [?], flexin', now just selling coke
Tu te fais peut-être de l'argent, tu te laisses aller, maintenant tu vends juste de la coke
But all that flexin' gone get mixing when you go to court
Mais tout ce relâchement va se mélanger quand tu iras au tribunal
Your friends gone tear, them same friends they gone fuck your hoes
Tes amis vont pleurer, ces mêmes amis vont baiser tes meufs
Her brother's boyfriend you confronted, he gone get your dope
Le petit ami de son frère que tu as confronté, il va récupérer ta drogue
The fans in town you witness, plenty niggas, snitches
Les fans en ville que tu vois, plein de mecs, des balances
Should have stayed in school, fool, but you wanted to be a menace
Tu aurais rester à l'école, imbécile, mais tu voulais être une menace
60 years your sins, and fans you do like 50
60 ans tes péchés, et les fans que tu aimes 50
Plus in your mister ballin', them haters with your niggas
En plus, dans tes affaires, ces haineux avec tes potes
You're distributed well, I'm with all the stars
Tu es bien distribué, je suis avec toutes les stars
Not even took your crib, report all your cars
Ils n'ont même pas pris ton berceau, ils signalent toutes tes voitures
Sinished all your poses, like your momma
Terminé toutes tes poses, comme ta maman
Now you gonna turn red, and leave your momma stuck
Maintenant tu vas rougir et laisser ta maman coincée
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Young nigga wake up)
(Jeune négro, réveille-toi)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Wake up bitch, smell the coke)
(Réveille-toi, salope, sens la coke)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Dope dealer wake up)
(Dealer, réveille-toi)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Wake up bitch, smell the coke)
(Réveille-toi, salope, sens la coke)
Poppin' niggas, stopping niggas, got a reputation
Faire sauter les mecs, arrêter les mecs, avoir une réputation
His brother came back 7 years later, for his dedication
Son frère est revenu 7 ans plus tard, pour son dévouement
Now that's three sons, who got no father and got a crazy momma
Maintenant, ça fait trois fils, qui n'ont pas de père et qui ont une mère folle
Prescription pills became the lover, of his baby momma
Les médicaments sur ordonnance sont devenus l'amant de sa petite maman
Niggas talking square, just to make songs about them
Des négros qui parlent carrément, juste pour faire des chansons sur eux
You gonna get busted, you think your not? Then you're wrong about it
Tu vas te faire arrêter, tu ne penses pas ? Alors tu te trompes
Wake up in that cell, without a piece of metal
Se réveiller dans cette cellule, sans un morceau de métal
This shit is sloppy, we eating for real, ain't no piece of that
Cette merde est bâclée, on mange pour de vrai, il n'y a pas de morceau de ça
These niggas talking all night, it ain't no sleeping in
Ces négros qui parlent toute la nuit, on ne peut pas dormir
Your mind ain't strong, your ass is gone, they got some freaks in there
Ton esprit n'est pas fort, ton cul est parti, ils ont des tarés là-dedans
I did time time with a real nigga in a chain gang
J'ai fait de la prison avec un vrai négro dans un gang de la chaîne
His bloods ain't send him nothing, now he's no longer on a gang bang
Ses potes ne lui ont rien envoyé, maintenant il ne fait plus partie d'un gang
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Young nigga wake up)
(Jeune négro, réveille-toi)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Wake up bitch, smell the coke)
(Réveille-toi, salope, sens la coke)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Dope dealer wake up)
(Dealer, réveille-toi)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Wake up bitch, smell the coke)
(Réveille-toi, salope, sens la coke)
He likes them young and dumb, sexy, pretty and full of (sili)con
Il les aime jeunes et idiotes, sexy, jolies et pleines de (sili)cone
Bitch screams rape, you know why? She wants to be number one
La salope crie au viol, tu sais pourquoi ? Elle veut être numéro un
Now left feeling older, for [?]
Maintenant, on se sent plus vieux, pour [?]
No more cut talk on them things, no more easy talk
Plus de paroles coupées sur ces choses, plus de paroles faciles
You can feed your round, but really you don't need your round
Tu peux nourrir tes balles, mais en réalité tu n'as pas besoin de tes balles
In the end, that's one more mouth that can bring you down, this ain't your top ten
Au final, c'est une bouche de plus qui peut te faire tomber, ce n'est pas ton top 10
You think that bitch gone wait on you, you go to prison?
Tu crois que cette salope va t'attendre si tu vas en prison ?
Same nigga she say she loves, she will forget 'em
Ce même négro qu'elle dit aimer, elle l'oubliera
Imma live and witness
Je vais vivre et être témoin
Posting you on her page, she wants your followers
Elle te poste sur sa page, elle veut tes followers
For the million followers, she is swallowing you, this is real shit
Pour le million de followers, elle te gobe, c'est du vrai
Your fall-back partner turned pussy, and be a real bitch
Ta partenaire de secours est devenue une chatte, et c'est une vraie salope
Point you out and call like you're the enemy
Elle te montre du doigt et t'appelle comme si tu étais l'ennemi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Young nigga wake up)
(Jeune négro, réveille-toi)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Wake up bitch, smell the coke)
(Réveille-toi, salope, sens la coke)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Dope dealer wake up)
(Dealer, réveille-toi)
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
Wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Wake up bitch, smell the coke)
(Réveille-toi, salope, sens la coke)






Attention! Feel free to leave feedback.