Lyrics and translation Boosie Badazz - I Feel Ya

I Feel Ya

Phone call from a real nigga
I was locked up with
First time since we talked and I been out six
Told me how much he missed me, told me bout his bitch
Say his girl ran off, and his lawyer playing games
Dude was gone sign the affidavit, but his feelings starting to change, man
His commissary low, he back in the hole
Found some coke up in the dome, he ain't wanna rat so he rolled
Plus his mama sick, cancer in her body
He say he starting to feel like I don't answer for nobody, damn
I popped him off, real tight, real nigga
And that gold on that river fighting for his lifeI feel ya

If don't nobody understand you, I feel you
If don't nobody understand what you're going through, I feel ya
And everybody running away, nobody picking up their number today
I feel ya
I feel ya

Come up in the hood, family full of wrong
Before you know you getting it on, pocket full of stones
You either go to school for years and chase hopes
Or help your mama pay the bills and sell coke, I feel ya nigga
Fly dude, I see why you got a pistol nigga
He crossed you, I see why he ain't your nigga, nigga
You fell off, you was sniffing that pack
Checked yourself in rehab, I feel ya nigga, shake back
Don't really want an old lady but you need support
Either or you break her heart, that's just a nigga
All the girls who ain't married, I feel ya
But put your hands up, all my "I do" niggas, I feel ya

Tired of having nothing, do what you got to do, I feel ya
Don't want to be normal, you want to be a who's who, I feel ya
Feel like you got the one, you're ready to say "I do", I feel ya
You just like having fun and think marriage ain't for you, I feel ya

Я понимаю тебя

Звонок от настоящего братана,
С которым сидел вместе.
Первый раз с тех пор, как мы говорили, а я уже полгода на свободе.
Рассказал, как скучал, рассказал о своей девчонке.
Говорит, что она сбежала, а адвокат играет в игры.
Чувак собирался подписать показания, но его чувства начали меняться.
Его баланс на нуле, он снова в карцере.
Нашли кокс в камере, он не хотел стучать, так что взял на себя.
Плюс его мама больна, рак.
Он говорит, что начинает чувствовать, что никому до него нет дела. Черт.
Я поддержал его, крепко, по-братски.
Он там, на реке, борется за свою жизнь. Я понимаю тебя.

Если никто тебя не понимает, я понимаю тебя.
Если никто не понимает, через что ты проходишь, я понимаю тебя.
И все разбегаются, никто не берет трубку.
Я понимаю тебя.
Я понимаю тебя.

Вырос в гетто, семья полна грехов.
Не успеешь оглянуться, как уже втянулся, карманы полны камней.
Ты либо годами учишься в школе и гонишься за мечтами,
Либо помогаешь маме оплачивать счета и толкаешь кокс. Я понимаю тебя, братан.
Крутой парень, я понимаю, почему у тебя ствол.
Он тебя кинул, я понимаю, почему он тебе не друг.
Ты сорвался, нюхал этот порошок.
Лечился в реабилитационном центре, я понимаю тебя, братан. Держись.
Не хочешь серьезных отношений, но тебе нужна поддержка.
Так или иначе, ты разобьешь ей сердце, это в нашей природе.
Все девушки, которые не замужние, я понимаю вас.
Но поднимите руки, все мои женатые братаны, я понимаю вас.

Устал от нищеты, делаешь что должен, я понимаю тебя.
Не хочешь быть обычным, хочешь быть в числе избранных, я понимаю тебя.
Чувствуешь, что нашел ту единственную, готов сказать "да", я понимаю тебя.
Ты просто любишь веселиться и думаешь, что брак не для тебя, я понимаю тебя.