Lyrics and translation Boosie Badazz - I'm That Nigga Now

I'm That Nigga Now

I′m that nigga now
Yes I am
Who dat
Who dat
Boosie
Yes I am

Wake up fresh out the shower
Started brushing my fade
Started thinking bout money
Started thinking bout plays
Dropped that pack to my nephew
My lil nephew serve J's
They don′t come out til next month
But we got them new J's
Nigga all in my DM
Say they gonna shoot me with choppas
But I checked them pussy niggas page
They ain't got no followers
I′m kinda on and I know it
Stack it up I don′t blow it
Life of the party for real
When I walk in you gon' know it
I′m not a poet
Just spit this shit from tha top of my soul
I'ma gangsta
He a poet
That′s the edges on low
I might not be him where you from
But in Dallas Texas I'm cold
Cuz they believed I was the best
Since 16 years old
Got some niggas who look up to me
16 years old
My same swag staring at me like my OG code
Probably catch me on somebody beach
With like 16 hoes
Boosie Estates my own land
That′s like 16 more
Jewel house my own clothes
I don't need no store
My lil' girls love me to death
I don′t need no hoe
I bleed that 4 from the birth to tha graveyard step
My enemies wish me death
They gonna need graveyard help

I′m that nigga now
Yes I am
Who that
Boo that
I'm that nigga now
Yes I am
Who that
Boo that

You ain′t gotta tell me girl
I know I'm the shit
Got my stunt from Calvin Ricks
He liked gold on his shit
Tattoo′d blood for real G's
We put 4′s on our shit
Took a dream and made it happen
Watch me gonna get rich
I'ma role model
But I'm not a role model
Cuz I don′t hang around the good scholars
We all goblins
We be swagging
We don′t need stylists
If you don't know player
We come from nothing at all dog
So this is all profit
Nobody fuckin′ with my music
Gonna always say that shit
Feeling like Dolph don't play with me
Play with yo bitch
Feeling like God
I′m tha King of this shit
Every time you see Boosie
I be clean ask ya bitch about me
My music be hot shit
The realist since Pac shit
Guess I never had shit
So I'm on this tua shit
Got some niggas in prison
I send em money they straight
If you just thinking I′m the truth
Appreciate it but you late

I'm that nigga now
Yes I am
Who that
Boo that
I'm that nigga now
Yes I am
Who that
Boo that

In Detroit and Saint Louis
I′m that nigga
Oakland Cali Baltimore
I′m that nigga
Carolina's every city and Virginia
I′m that nigga
Got that place called Duval
I'm the trip
My word is motherfucking lost in Mississippi
And Louisiana made ′em go down in history
In the walk I'm the male
I′m like the man of the city
Cash real got a lot of weight down in Memphis
And in that town I'm that nigga
In Kentucky Burningham Houston Texas
Who dat Moby Cuda
I'm that motherfucking nigga
Up in Cleve I′m like LeBron
Yes I am
Who dat Boo that
ON every corner I′m that motherfucking nigga

Je Suis Ce Négro Maintenant

Je suis ce négro maintenant
Oui je le suis
C'est qui ça
C'est qui ça
Boosie
Oui je le suis

Je me réveille frais sorti de la douche
J'ai commencé à brosser ma coupe
J'ai commencé à penser à l'argent
J'ai commencé à penser aux plans
J'ai filé ce paquet à mon neveu
Mon petit neveu vend de la beuh
Elles ne sortent pas avant le mois prochain
Mais on a ces nouvelles Jordan
Un négro m'envoie un message
Il dit qu'il va me tirer dessus avec des flingues
Mais j'ai vérifié la page de ce trouillard
Il n'a pas d'abonnés
Je suis un peu chaud et je le sais
J'empile le fric, je ne le claque pas
La vie de la fête pour de vrai
Quand j'arrive, tu le sais
Je ne suis pas un poète
Je crache juste cette merde du fond de mon âme
Je suis un gangster
Lui, c'est un poète
C'est les bords bas
Je ne suis peut-être pas lui d'où tu viens
Mais à Dallas au Texas, je suis cool
Parce qu'ils croyaient que j'étais le meilleur
Depuis mes 16 ans
J'ai des mecs qui m'admirent
16 ans
Mon même swag me fixe comme mon code OG
Tu me trouveras probablement sur une plage
Avec genre 16 meufs
Boosie Estates, c'est mon domaine
Ça fait genre 16 de plus
Jewel House, c'est mes propres vêtements
Je n'ai besoin d'aucun magasin
Mes petites filles m'aiment à la folie
Je n'ai besoin d'aucune pute
Je saigne ce 4 de la naissance jusqu'au cimetière
Mes ennemis me souhaitent la mort
Ils vont avoir besoin de l'aide du cimetière

Je suis ce négro maintenant
Oui je le suis
C'est qui ça
C'est Boo ça
Je suis ce négro maintenant
Oui je le suis
C'est qui ça
C'est Boo ça

Tu n'as pas besoin de me le dire ma belle
Je sais que je suis le meilleur
J'ai eu mon style de Calvin Ricks
Il aimait l'or sur ses affaires
Du sang tatoué pour les vrais G's
On met des 4 sur nos affaires
On a pris un rêve et on l'a réalisé
Regarde-moi devenir riche
Je suis un modèle
Mais je ne suis pas un modèle
Parce que je ne traîne pas avec les bons élèves
On est tous des gobelins
On a du style
On n'a pas besoin de stylistes
Si tu ne connais pas le joueur
On vient de rien du tout mec
Donc tout ça c'est du profit
Personne ne baise avec ma musique
Je dirai toujours cette merde
J'ai l'impression que Dolph ne joue pas avec moi
Joue avec ta meuf
J'ai l'impression d'être Dieu
Je suis le roi de cette merde
Chaque fois que tu vois Boosie
Je suis propre, demande à ta meuf pour moi
Ma musique est de la bombe
Le plus réaliste depuis Pac
J'imagine que je n'ai jamais rien eu
Alors je suis à fond là-dedans
J'ai des mecs en prison
Je leur envoie de l'argent, ils vont bien
Si tu penses juste que je suis la vérité
J'apprécie mais tu es en retard

Je suis ce négro maintenant
Oui je le suis
C'est qui ça
C'est Boo ça
Je suis ce négro maintenant
Oui je le suis
C'est qui ça
C'est Boo ça

À Détroit et Saint-Louis
Je suis ce négro
Oakland Cali Baltimore
Je suis ce négro
Les Carolines, chaque ville et la Virginie
Je suis ce négro
Il y a cet endroit appelé Duval
Je suis le voyage
Ma parole est foutue au Mississippi
Et la Louisiane les a fait entrer dans l'histoire
Dans le quartier, je suis le mâle
Je suis comme l'homme de la ville
Le cash a beaucoup de poids à Memphis
Et dans cette ville, je suis ce négro
Dans le Kentucky, Burningham, Houston, Texas
C'est qui Moby Cuda
Je suis ce putain de négro
À Cleve, je suis comme LeBron
Oui je le suis
C'est qui ça, c'est Boo ça
À chaque coin de rue, je suis ce putain de négro