Lyrics and translation Boosie Badazz - Letter 2 Pac

Letter 2 Pac

Boosie bad. holla at my nigga right quick

My letter to 2Pac.
Wake up nigga, let me holla at you right quick

First of all I wanna let you know
That you′re really missed
There will probably be nobody better, real shit
All through my life, you inspire me dawg
When you died, I really cried
I wanted to ride for you dawg

Say 'pac
I be going through it, just like you
Police hate me, government officals
They hate me too
People compare me to you, but I never asked for that glory
But I do feel like we one of a kind, with similar stories

They call this hustle shit this trap shit
South run the rap shit
Half these rappers wouldn′t even make it if you was rapping 'pac
These dudes you used to beef with? They blew up for real
The boy Jay Z, he eating, he damn near touching a bill

Unconditional love, dear mama
I ain't mad at you, my favorite song
Say ′pac, when I listen to him I wish that you was home

′Pac, they charged me with murders, and maced me in my cell
Still, I got high in that bitch every day 'pac, lol

Your momma smilin′, she even got her own college
You served a purpose, you gave millions of kids with nothing knowledge

Guess what?
Suge just hit a nigga in a car, heard he killed the nigga
Pac, now he say he going blind
I hope he beat them bitches

They still got money for wars
But they can't feed the poor
We got a black president now, ′pac
But we still ain't got Moor, it′s crazy (his name's Obama)

I just wish I had some time to make a hit with you
My oldest daughter Ivy say, "Daddy that's all you listen to"

I hate the cops just like you hate the cops
I can act in Hollywood but they don′t wanna give me no shot
My bad, my name′s Boosie

People don't even buy CD′s no more, 'pac
Teenagers ain′t even fighting mane
They squeezing that nine (They shootin' up everybody)

Anyway, save a spot for me
I wish you had Google
Can′t really tell you in this letter
But it's a lot to know about Boosie (I'm the truth ′pac)
Police shooting us down on TV now
It′s starting to feel like 1968 in 3D, 'pac
It′s amazing
I fucked two hoes, I tossed it up last night
And they let me press record, I went dumb last night
Smile
But anyway, you're probably tired so ima let you go
But thanks for everything you got me through, 100
I remain the same
Boosie Badazz.

Lettre à 2Pac

Boosie bad. Salut à mon pote tout de suite

Ma lettre à 2Pac.
Réveille-toi mon pote, laisse-moi te parler tout de suite

Tout d'abord, je voulais te faire savoir
Que tu nous manques vraiment
Il n'y aura probablement personne de mieux, c'est la vérité
Toute ma vie, tu m'inspires mon pote
Quand tu es mort, j'ai vraiment pleuré
Je voulais te soutenir mon pote

Dis 'pac
Je traverse des moments difficiles, comme toi
La police me déteste, les fonctionnaires du gouvernement
Ils me détestent aussi
Les gens me comparent à toi, mais je n'ai jamais demandé cette gloire
Mais je sens que nous sommes uniques, avec des histoires similaires

Ils appellent ce hustle, cette merde de trap
Le Sud gère le rap
La moitié de ces rappeurs ne seraient même pas là si tu rappais 'pac
Ces mecs avec qui tu te battais? Ils ont vraiment explosé
Le garçon Jay Z, il mange, il est presque sur le point de toucher un milliard

Amour inconditionnel, chère maman
Je ne te suis pas en colère, ma chanson préférée
Dis 'pac, quand je l'écoute, j'aimerais que tu sois à la maison

'Pac, ils m'ont accusé de meurtres et m'ont gazé dans ma cellule
Quand même, j'ai plané dans cette salope tous les jours 'pac, lol

Ta maman sourit, elle a même sa propre université
Tu as servi un but, tu as donné du savoir à des millions d'enfants qui n'avaient rien

Devine quoi?
Suge vient de percuter un mec dans une voiture, on a entendu dire qu'il l'avait tué
Pac, maintenant il dit qu'il devient aveugle
J'espère qu'il les battra ces salopes

Ils ont toujours de l'argent pour les guerres
Mais ils ne peuvent pas nourrir les pauvres
On a un président noir maintenant, 'pac
Mais on a toujours pas Moor, c'est fou (il s'appelle Obama)

J'aimerais juste avoir un peu de temps pour faire un hit avec toi
Ma fille aînée Ivy dit : "Papa, c'est tout ce que tu écoutes"

Je déteste les flics comme toi tu détestais les flics
Je peux jouer à Hollywood mais ils ne veulent pas me donner de chance
Désolé, je m'appelle Boosie

Les gens n'achètent plus de CD, 'pac
Les adolescents ne se battent même plus
Ils serrent ce neuf (Ils tirent sur tout le monde)

De toute façon, garde-moi une place
J'aimerais que tu aies Google
Je ne peux pas vraiment te dire dans cette lettre
Mais il y a beaucoup de choses à savoir sur Boosie (Je suis la vérité 'pac)
La police nous tire dessus à la télé maintenant
On dirait 1968 en 3D, 'pac
C'est incroyable
J'ai couché avec deux putes, je l'ai envoyé hier soir
Et ils m'ont laissé appuyer sur enregistrer, j'ai déconné hier soir
Sourire
Mais de toute façon, tu dois être fatigué donc je vais te laisser aller
Mais merci pour tout, tu m'as soutenu, 100%
Je reste le même
Boosie Badazz.