Boosie Badazz - Lucifer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boosie Badazz - Lucifer




Lucifer
Lucifer
You are listening to a Dominic Green production
Tu écoutes une production de Dominic Green
Hahahahahaha
Hahahahahaha
How you doin'? It's the Boosie (What up, man?)
Comment vas-tu ? C'est Boosie (Quoi de neuf, mec ?)
I been here for a long time (Who you is?)
Je suis depuis longtemps (T'es qui ?)
I was here when you was born
J'étais quand tu es
And I'll be here when you die
Et je serai quand tu mourras
I got some crack if you wan' sell it
J'ai du crack si tu veux le vendre
You'll be my friend in due time
Tu seras mon ami en temps voulu
Me and your daddy used to run it
Ton père et moi, on le gérait
All them years 'fore he died (How you know my daddy?)
Pendant toutes ces années avant qu'il ne meure (Comment tu connais mon père ?)
I'm from the other side
Je viens de l'autre côté
I'm the one made you get money when your mother cried
C'est moi qui t'ai fait gagner de l'argent quand ta mère a pleuré
Well did my family get me off 400? yeah, fuckin' right
Eh bien, ma famille m'a-t-elle fait sortir de prison ? Ouais, putain
What you doing?
Qu'est-ce que tu fais ?
Let's hit the club tonight
On va en boîte ce soir
I got some white girls wanna fuck
J'ai des filles blanches qui veulent baiser
But I don't fuck with white girls
Mais je ne traîne pas avec des filles blanches
Boosie, why?
Boosie, pourquoi ?
'Cause they set ya up
Parce qu'elles te piègent
Ya need to call your cousin Trell
Tu devrais appeler ton cousin Trell
Tell him get back on the road
Dis-lui de reprendre la route
You know everybody love that nigga
Tu sais que tout le monde aime ce négro
That boy, he could have all the hoes
Ce garçon, il pourrait avoir toutes les meufs
Nah, he done gave his life to God, bruh
Non, il a donné sa vie à Dieu, mon frère
Hold up, what you talking God for?
Attends, pourquoi tu parles de Dieu ?
I'm just saying, he with the man now
Je dis juste qu'il est avec le Seigneur maintenant
Well, I don't believe in God, thug
Eh bien, je ne crois pas en Dieu, mon pote
Oh, you Muslim?
Oh, tu es musulman ?
No, I'm real
Non, je suis vrai
Heard 'bout your beef in yo' city
J'ai entendu parler de tes embrouilles dans ta ville
Don't even worry, got some lil' niggas
T'inquiète même pas, j'ai des petits négros
Who gon' handle that business
Qui vont s'occuper de ça
The people miss ya
Les gens te regrettent
I ain't lying
Je ne mens pas
You need to move back to your city
Tu devrais retourner dans ta ville
Know you still got some niggas need to be whacked in yo' city
Je sais que tu as encore des négros qui doivent être éliminés dans ta ville
Who you is?
T'es qui ?
He said his name was Lucifer, he said a lot
Il a dit qu'il s'appelait Lucifer, il a beaucoup parlé
One thing 'bout Mr. Lucifer, he knew a lot
Une chose à propos de M. Lucifer, c'est qu'il en savait beaucoup
He knew my daddy, knew my cousins
Il connaissait mon père, mes cousins
Knew my niggas off the block
Il connaissait mes négros du quartier
I guess I sit right there and listen
J'imagine que je reste assis et que j'écoute
'Cause he promised me a lot
Parce qu'il m'a beaucoup promis
Mr. Lucifer
M. Lucifer
How you doing, son?
Comment vas-tu, mon fils ?
I'm chilling
Je me détends
Well, I'm making rounds
Eh bien, je fais ma tournée
I just went and bought you a gun
Je viens de t'acheter un flingue
I'm on parole
Je suis en liberté conditionnelle
You good, it's clean
T'inquiète, c'est propre
You need to rearrange your team, listen close to me
Tu dois réorganiser ton équipe, écoute-moi bien
What you saying?
Qu'est-ce que tu racontes ?
Stop fuckin' with all them niggas, dawg, and go through me
Arrête de traîner avec tous ces négros, mec, et passe par moi
I don't even know you like that, though
Je ne te connais pas comme ça, cependant
Well, I know you like my backhand
Eh bien, je sais que tu aimes mon revers
Know you would shoot a nigga in the face
Je sais que tu tirerais sur un négro en pleine face
Behind your back end
Dans ton dos
Well, who you fuck with?
Eh bien, avec qui tu traînes ?
I got no friends, and you shouldn't have 'em neither
Je n'ai pas d'amis, et tu ne devrais pas en avoir non plus
Wish you could ask Lil Nick 'bout me
Si seulement tu pouvais demander au petit Nick de me parler
I'm the one give him them heaters
C'est moi qui lui ai donné ces flingues
How you know Nick?
Comment tu connais Nick ?
That was my dawg
C'était mon pote
I used to hustle with his pops
Je vendais de la drogue avec son père
Told ya boss man I'm from the other side (Hahahahahaha)
Je t'ai dit, patron, je viens de l'autre côté (Hahahahahaha)
He said his name was Lucifer, he said a lot
Il a dit qu'il s'appelait Lucifer, il a beaucoup parlé
One thing 'bout Mr. Lucifer, ooh, he knew a lot
Une chose à propos de M. Lucifer, ooh, il en savait beaucoup
He knew my daddy, knew my cousins
Il connaissait mon père, mes cousins
Knew my niggas off the block
Il connaissait mes négros du quartier
I guess I sit right there and listen
J'imagine que je reste assis et que j'écoute
'Cause he promised me a lot
Parce qu'il m'a beaucoup promis
He on the line, Mr. Lucifer
Il est en ligne, M. Lucifer
You need to change your show up
Tu dois changer ton apparence
Start jumping in the stings
Commence à te pointer aux concerts
What?
Quoi ?
With all your jewelry on
Avec tous tes bijoux
Man, you trippin'
Mec, tu débloques
Nigga better not fuck with 'em
Un négro a intérêt à ne pas les toucher
You need to beef with all these rappers
Tu devrais clasher tous ces rappeurs
Who ain't talking real
Qui ne disent pas la vérité
But I fuck with all the rappers
Mais je m'entends bien avec tous les rappeurs
But keep it real, I know how you feel, shit
Mais dis la vérité, je sais ce que tu ressens, merde
Fuck them rappers
Nique ces rappeurs
Wanna roll?
Tu veux rouler ?
Shit, I got them pills
Merde, j'ai ces pilules
What them here?
C'est quoi ça ?
These them triple stack
C'est les triples doses
Shit, oh yeah? Give me a half of that
Merde, ah ouais ? File-moi la moitié
Shit, them bitches roll, but look here, dawg
Merde, ces salopes roulent, mais regarde ça, mec
This what I'm talking about
C'est de ça que je parle
I know a nigga right now
Je connais un négro en ce moment
With half a million at his mama house
Avec un demi-million chez sa mère
How you know? You been in his mama house?
Comment tu sais ça ? T'es déjà allé chez sa mère ?
Yeah, I used to fuck his mama
Ouais, je couchais avec sa mère
I really watched this lil nigga stack every dollar
J'ai vraiment regardé ce petit négro économiser chaque dollar
He said his name was Lucifer, he said a lot
Il a dit qu'il s'appelait Lucifer, il a beaucoup parlé
One thing 'bout Mr. Lucifer, ooh, he knew a lot
Une chose à propos de M. Lucifer, ooh, il en savait beaucoup
He knew my daddy, knew my cousins
Il connaissait mon père, mes cousins
Knew my niggas off the block
Il connaissait mes négros du quartier
I guess I sit right there and listen
J'imagine que je reste assis et que j'écoute
'Cause he promised me a lot
Parce qu'il m'a beaucoup promis
He on the line, Mr. Lucifer
Il est en ligne, M. Lucifer
Take from the weak, kill everybody
Prends aux faibles, tue tout le monde
Snatch the hearts out of men who don't wanna be men
Arrache le cœur des hommes qui ne veulent pas être des hommes
Remember, there's no God
Souviens-toi, il n'y a pas de Dieu
You are the reason you have everything you have
Tu es la raison pour laquelle tu as tout ce que tu as
There's no God
Il n'y a pas de Dieu
Daddy, Daddy, wake up, who is Lucifer?
Papa, Papa, réveille-toi, c'est qui Lucifer ?
Ahh, shit, I'm alright Torrence
Ahh, merde, je vais bien Torrence
Why do you keep on saying Lucifer?
Pourquoi tu continues à dire Lucifer ?
I'm good
Je vais bien






Attention! Feel free to leave feedback.