Lyrics and translation Bootleggerz - Worlds Collide (C.cK meets Klubbingman Remix Edit)

Worlds Collide (C.cK meets Klubbingman Remix Edit)

Everything just falls apart,
And i still run and hide,
Cause without you,
Worlds collide,
Perfect days and perfect nights,
When you were by my side,
But without you,
Worlds collide.
So come back,
Cause my worlds collide without you,
Come back,
Worlds collide,
So come back,
Cause my worlds collide without you,
Come back,
Worlds collide,
Why i cant my way in life,
Now that i lost my guide,
And that was you,
Worlds collide,
Why i cant reach the other side,
The water is too wide,
What can i do,
Worlds collide.
So come back, cause my worlds collide without you,
Come back,
Worlds collide,
So come back,
Cause my worlds collide without you,
Come back,
Worlds collide,
So come back.

Les mondes entrent en collision (C.cK rencontre Klubbingman Remix Edit)

Tout s'effondre,
Et je continue de courir et de me cacher,
Parce que sans toi,
Les mondes entrent en collision,
Des jours parfaits et des nuits parfaites,
Quand tu étais à mes côtés,
Mais sans toi,
Les mondes entrent en collision.
Alors reviens,
Parce que mes mondes entrent en collision sans toi,
Reviens,
Les mondes entrent en collision,
Alors reviens,
Parce que mes mondes entrent en collision sans toi,
Reviens,
Les mondes entrent en collision,
Pourquoi je ne peux pas me frayer un chemin dans la vie,
Maintenant que j'ai perdu mon guide,
Et c'était toi,
Les mondes entrent en collision,
Pourquoi je ne peux pas atteindre l'autre côté,
L'eau est trop large,
Que puis-je faire,
Les mondes entrent en collision.
Alors reviens, parce que mes mondes entrent en collision sans toi,
Reviens,
Les mondes entrent en collision,
Alors reviens,
Parce que mes mondes entrent en collision sans toi,
Reviens,
Les mondes entrent en collision,
Alors reviens.