Lyrics and translation Booty Luv - This Night

This Night

Nadi,
Rie,
Industry Sound

Let's Go!
It's the weekend and I need to release,
About to lose control and let out the beast.
No need for medicine,
I, I got the remedy,
Just what you need, yeah.

We gon' fight this up,
Cos i'm feeling freakin' ready.
We gon' light this up,
Get you hot, dirty and sweaty.
Desire? Romance? What you wanna feel?
So come on,
Let the demon out who knows just what i'm talking 'bout.

I don't want this night to ever be over
It's got a hold on me and won't let me go
We can make this a night to remember,
Together,
And we are never gonna stop.

Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh
(Play It All Night)
Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh
(All Night Long)
Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh

Together (Together)
We are never gonna stop...

Stiletto Heels Click, Click, Clack on the floor.
This beat is sick, got me begging for more.
You got your eyes on me,
Tryna get your hands on me.
When all I wanna do is Dance, Dance, Dance...

We gon' fight this up,
Cos i'm feeling freakin' ready.
We gon' light this up,
Get you hot, dirty and sweaty.
Desire? Romance? What you wanna feel?
So come on,
Let the demon out who knows just what i'm talking 'bout.

I don't want this night to ever be over (Ever be over)
It's got a hold on me and won't let me go (Ohh)
We can make this a night to remember,
Together (Together)
And we are never gonna stop.

Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh
(Play It All Night)
Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh
(All Night Long)
Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh
Together (Together)
Together...

Tonight's the night,
We gotta be doin' it right. (Yeah)
Tonight's the night,
We gotta be doin' it right.
Tonight's the night,
Tonight's the night,
(Tonight, Night, Night, Night)
We gotta be doin' it right. (Oh Yeah)

I don't want this night to ever be over
It's got a hold on me and won't let me go (Ohh, No)
We can make this a night to remember,
Together (Together)
And we are never gonna stop.
Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh
(Play It All Night)
Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh (Yeah, Yeah)
Ohh-Oh-Ohh-Oh-Oh-Oh-Ohh
(Never gonna stop)
Together (Together)
And we are never gonna stop.
(Stop, Stop, Stop, Stop, Stop, Stop)

Эта ночь

Нади,
Ри,
Индастри Саунд

Поехали!
Наступили выходные, и мне нужно выпустить пар,
Вот-вот потеряю контроль и выпущу зверя.
Не нужно лекарств,
У меня есть средство,
То, что тебе нужно, да.

Мы будем отрываться,
Потому что я чертовски готова.
Мы зажгем эту ночь,
Станет жарко, грязно и потливо.
Страсть? Романтика? Что ты хочешь почувствовать?
Так давай же,
Выпусти демона, который знает, о чем я говорю.

Я не хочу, чтобы эта ночь когда-либо заканчивалась
Она держит меня в своей власти и не отпускает
Мы можем сделать эту ночь незабываемой,
Вместе,
И мы никогда не остановимся.

О-о-о-о-о-о-о
(Играй всю ночь)
О-о-о-о-о-о-о
(Всю ночь напролет)
О-о-о-о-о-о-о

Вместе (Вместе)
Мы никогда не остановимся...

Каблуки стучат: "Тук-тук-тук" по полу.
Этот ритм сводит меня с ума, мне нужно еще.
Твои глаза смотрят на меня,
Ты пытаешься дотронуться до меня.
А я просто хочу танцевать, танцевать, танцевать...

Мы будем отрываться,
Потому что я чертовски готова.
Мы зажгем эту ночь,
Станет жарко, грязно и потливо.
Страсть? Романтика? Что ты хочешь почувствовать?
Так давай же,
Выпусти демона, который знает, о чем я говорю.

Я не хочу, чтобы эта ночь когда-либо заканчивалась (Чтобы когда-либо заканчивалась)
Она держит меня в своей власти и не отпускает (О)
Мы можем сделать эту ночь незабываемой,
Вместе (Вместе)
И мы никогда не остановимся.

О-о-о-о-о-о-о
(Играй всю ночь)
О-о-о-о-о-о-о
(Всю ночь напролет)
О-о-о-о-о-о-о
Вместе (Вместе)
Вместе...

Это та самая ночь,
Мы должны сделать все как надо. (Да)
Это та самая ночь,
Мы должны сделать все как надо.
Это та самая ночь,
Это та самая ночь,
(Эта ночь, Ночь, Ночь, Ночь)
Мы должны сделать все как надо. (О да)

Я не хочу, чтобы эта ночь когда-либо заканчивалась
Она держит меня в своей власти и не отпускает (О, нет)
Мы можем сделать эту ночь незабываемой,
Вместе (Вместе)
И мы никогда не остановимся.
О-о-о-о-о-о-о
(Играй всю ночь)
О-о-о-о-о-о-о (Да, да)
О-о-о-о-о-о-о
(Никогда не останавливайся)
Вместе (Вместе)
И мы никогда не остановимся.
(Стоп, Стоп, Стоп, Стоп, Стоп, Стоп)