Booze & Glory - Cyber Warrior - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Booze & Glory - Cyber Warrior




Cyber Warrior
Кибер Воин
And here we have another cyber warrior
И вот перед нами очередной кибервоин
Scary nickname and danger avatar
Страшный ник и опасный аватар
I always treat you with a smile
Я всегда отношусь к тебе с улыбкой
And never give a toss
И никогда не парюсь
But this time you simply went too far
Но на этот раз ты просто зашла слишком далеко
And here we have another cyber warrior
И вот перед нами очередной кибервоин
Scary nickname and danger avatar
Страшный ник и опасный аватар
I always treat you with a smile
Я всегда отношусь к тебе с улыбкой
And never give a toss
И никогда не парюсь
But this time you simply went too far
Но на этот раз ты просто зашла слишком далеко
So Come on! Where do you hide?
Ну давай! Где ты прячешься?
Show us your pride
Покажи свою гордость
Wanna know the proper cyber beast
Хочешь узнать, что такое настоящий кибер зверь?
Leave your laptop at home
Оставь свой ноутбук дома
And meet us outside
И встреться с нами на улице
You′ll soon find out the taste of our fists
Ты скоро узнаешь вкус наших кулаков
Never drink with us down the pub
Никогда не пила с нами в пабе
Member of the message board community
Член сообщества на форуме
Never seen you at the gig
Никогда не видел тебя на концерте
Never met you on the street
Никогда не встречал тебя на улице
Cause you're sitting with your playstation3
Потому что ты сидишь со своей Playstation 3
So Come on! Where do you hide?
Ну давай! Где ты прячешься?
Show us your pride
Покажи свою гордость
Wanna know the proper cyber beast
Хочешь узнать, что такое настоящий кибер зверь?
Leave your laptop at home
Оставь свой ноутбук дома
And meet us outside
И встреться с нами на улице
You′ll soon find out the taste of our fists
Ты скоро узнаешь вкус наших кулаков
So prove it now if you're still brave
Так докажи сейчас, если ты всё ещё храбрая
So come on mate, it's only you and me
Давай, подруга, только ты и я
Your eyes are full of fear
Твои глаза полны страха
When don′t protect you anymore
Когда тебя больше не защищает
Your fucking online society
Твоё чёртово онлайн-сообщество
So Come on! Where do you hide?
Ну давай! Где ты прячешься?
Show us your pride
Покажи свою гордость
Wanna know the proper cyber beast
Хочешь узнать, что такое настоящий кибер зверь?
Leave your laptop at home
Оставь свой ноутбук дома
And meet us outside
И встреться с нами на улице
You′ll soon find out the taste of our fists
Ты скоро узнаешь вкус наших кулаков
So Come on! Where do you hide?
Ну давай! Где ты прячешься?
Show us your pride
Покажи свою гордость
Wanna know the proper cyber beast
Хочешь узнать, что такое настоящий кибер зверь?
Leave your laptop at home
Оставь свой ноутбук дома
And meet us outside
И встреться с нами на улице
You'll soon find out the taste of our fists
Ты скоро узнаешь вкус наших кулаков
So Come on! Where do you hide?
Ну давай! Где ты прячешься?
Show us your pride
Покажи свою гордость
Wanna know the proper cyber beast
Хочешь узнать, что такое настоящий кибер зверь?
Leave your laptop at home
Оставь свой ноутбук дома
And meet us outside
И встреться с нами на улице
You′ll soon find out the taste of our fists
Ты скоро узнаешь вкус наших кулаков





Writer(s): Mark Rusek


Attention! Feel free to leave feedback.