Boozoo Bajou feat. Joe Dukie - Take It Slow (Mousse T.'s Easy Ride) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Boozoo Bajou feat. Joe Dukie - Take It Slow (Mousse T.'s Easy Ride)




Take It Slow (Mousse T.'s Easy Ride)
Prends ton temps (Mousse T.'s Easy Ride)
Late and lovely ease your mind
Tard et doucement, apaise ton esprit
For your hand is not needed here tonight
Car ta main n'est pas nécessaire ici ce soir
Feel your heart beat slow it down
Sentis ton cœur battre, ralentis le rythme
While there's no need to rush
Puisqu'il n'y a pas besoin de se précipiter
So stop thinking of things to do
Alors arrête de penser aux choses à faire
Steal a moment, take a few
Vole un moment, prends-en quelques-uns
Sit back and enjoy the view
Assieds-toi et savoure la vue
You got to learn how to loose control
Tu dois apprendre à perdre le contrôle
Time for change the brief
Le temps du changement est bref
I give you love like you give to me
Je t'offre mon amour comme tu me le donnes
When in your mind you say ready
Lorsque dans ton esprit tu dis que tu es prêt
But in your heart you say take it slow
Mais dans ton cœur tu dis prends ton temps
You got to take it slow, take it slow
Tu dois prendre ton temps, prendre ton temps
Late and lovely i'm for you
Tard et doucement, je suis pour toi
You can do what you want with me it's true
Tu peux faire ce que tu veux avec moi, c'est vrai
Sing your song play your tune
Chante ta chanson, joue ton air
I'll just want you to know how much you means so
Je veux juste que tu saches à quel point tu comptes
So stop thinking of things to do
Alors arrête de penser aux choses à faire
Steal a moment, take a few
Vole un moment, prends-en quelques-uns
Sit back and enjoy the view
Assieds-toi et savoure la vue
You got to learn how to loose control
Tu dois apprendre à perdre le contrôle
Time for change the brief
Le temps du changement est bref
I give you love like you give to me
Je t'offre mon amour comme tu me le donnes
When in your mind you say ready
Lorsque dans ton esprit tu dis que tu es prêt
But in your heart you say take it slow
Mais dans ton cœur tu dis prends ton temps
You got to take it slow, take it slow
Tu dois prendre ton temps, prendre ton temps





Writer(s): Dallas Tamaira, Florian Seyberth, Peter Heider


Attention! Feel free to leave feedback.