Lyrics and translation Bop Alloy - Another Day in the Life (feat. Mr. Sos & Cise Star)
So
beautiful
Очень
красивый
So
beautiful,
we
had
to
do
it
again
Так
красиво,
что
нам
пришлось
сделать
это
снова
Substantial,
Cise
Starr
Существенный,
Сайз
Старр
SOS,
we
gon'
do
it
right,
'chall
SOS,
мы
сделаем
все
правильно,
приятель
Marcus
D,
drop
the
beat,
like
Маркус
Ди,
сбрось
ритм,
как
Uh
huh,
what
up
Ага,
как
дела
Let's
go,
c'mon
Пошли,
давай
Just
another
day
in
the
life
Просто
еще
один
день
в
моей
жизни
Just
another
word
in
the
mic
Просто
еще
одно
слово
в
микрофон
Just
another
bar
and
a
beat
Просто
еще
один
такт
и
ритм
Just
another
grind
in
the
street
Просто
очередная
рутинная
работа
на
улице
C'mon
take
a
ride
with
me
(move
along
now)
Давай
прокатимся
со
мной
(двигайся
прямо
сейчас)
Just
another
moment
in
time
Просто
еще
один
момент
во
времени
Just
another
flow
in
the
rhyme
Просто
еще
один
поток
в
рифме
Just
another
song
I
wrote
Просто
еще
одна
песня,
которую
я
написал
Just
another
kind
of
dope
Просто
еще
один
вид
наркотика
C'mon
get
in
line,
let's
go
(move
along
now)
Давай,
становись
в
очередь,
поехали
(двигайся
прямо
сейчас)
Let
the
piano
in
this
sample
penetrate
through
your
temple
Позвольте
пианино
в
этом
сэмпле
проникнуть
в
ваш
висок
And
stimulate
your
brain
like
a
sweet
innuendo
И
стимулирует
ваш
мозг,
как
сладкий
намек
Even
in
swift
mode,
I
handle
my
trick
load
Даже
в
режиме
swift
я
справляюсь
со
своей
нагрузкой
на
трюки
Until
the
intro,
I
get
hold
and
never
let
go
До
самого
вступления
я
держу
тебя
и
никогда
не
отпускаю
It's
my
destiny
to
be
who
I
am
Это
моя
судьба
- быть
тем,
кто
я
есть
Try
to
make
better
today
than
what
I
said
in
the
past
Постарайся
сегодня
сделать
лучше,
чем
то,
что
я
говорил
в
прошлом
And
since
whatever
you
believe
to
be
true
you
attract
И
поскольку
все,
во
что
вы
верите,
является
правдой,
вы
притягиваете
I
sleep
just
so
I
could
dream
and
make
it
true
of
my
path,
cause
Я
сплю
только
для
того,
чтобы
помечтать
и
воплотить
в
жизнь
свой
путь,
потому
что
Knowing
is
half
the
battle,
the
other
half
is
ammo
Знание
- это
половина
успеха,
другая
половина
- боеприпасы
But
put
your
guns
away,
I've
got
a
stronger
weapon
that
never
runs
out
of
ammunition
Но
уберите
свои
пистолеты,
у
меня
есть
более
мощное
оружие,
к
которому
никогда
не
заканчиваются
боеприпасы
So
I'm
ready
for
war
Так
что
я
готов
к
войне
It's
been
said
before
but
I'm
saying
it
once
more
Это
уже
говорилось
раньше,
но
я
говорю
это
еще
раз
My
thoughts
are
heavy
so,
of
course,
the
music
is
Мои
мысли
тяжелы,
поэтому,
конечно,
музыка
Trunks
rattle,
will
blast
knowledge
instead
of
stupid
shit
Стволы
гремят,
будет
взрыв
знаний
вместо
глупого
дерьма
Remembering
the
truth
can
set
freedom
Воспоминание
об
истине
может
принести
свободу
(?)
we
do
it
again
and
again
(?)
мы
делаем
это
снова
и
снова
My
speech
is
a
window
Моя
речь
- это
окно
Gritty,
grimy
sound
as
the
wind
blows
Скрежещущий
звук,
когда
дует
ветер
Words
form
meaning
but
the
truth
isn't
simple
Слова
формируют
смысл,
но
истина
не
так
проста
Cause
talk
ain't
cheap
and
my
life
is
endless
Потому
что
разговоры
стоят
недешево,
а
моя
жизнь
бесконечна
Writing
(?)
just
call
me
Christ's
apprentice
Пишущий
(?)
просто
зови
меня
учеником
Христа
Resurrect
action,
phoenix
out
of
the
ashes
Возроди
действие,
феникса
из
пепла
Speak
true
flames,
supernova,
no
matches
Изрекай
истинное
пламя,
сверхновая,
никаких
совпадений
New
era
Cassius
Clay,
my
speech
catch
the
Кассиус
Клей
новой
эры,
моя
речь
привлекла
внимание
Masses
off
guard,
I
am
the
blue
TRON
Массы
застигнуты
врасплох,
я
- голубой
ТРОН
My
life
cycle
song
so
come
crash
come
along
Моя
песня
о
жизненном
цикле,
так
что
приходи,
крэш,
приходи
вместе
To
the
finished
sentence
ends
this
last
word
strong
В
законченном
предложении
заканчивается
это
последнее
слово
сильным
Hello
new
world,
give
birth,
remain
true
Здравствуй,
новый
мир,
рожай,
оставайся
верным
To
thine
self
cause
who
else
will
understand
you?
К
самому
себе,
потому
что
кто
еще
тебя
поймет?
And
when
you
realize,
your
eyes
will
show
love
И
когда
ты
поймешь,
в
твоих
глазах
отразится
любовь
And
your
mannerisms
will
glisten
with
shine
like
cause
И
ваши
манеры
будут
сиять,
как
бриллиант,
потому
что
Substantial
anthem,
wordplay
handsome
Содержательный
гимн,
красивая
игра
слов
Cise
Starr
forever
will
search
for
the
answers
Сайз
Старр
всегда
будет
искать
ответы
Just
another
day
another
rhyme
Просто
еще
один
день,
еще
одна
рифма
Just
another
way
for
me
to
find
Просто
еще
один
способ
для
меня
найти
My
way
amidst
the
fog
that
make
me
blind
Мой
путь
среди
тумана,
который
ослепляет
меня
And
luckily
I'm
capable
to
shine
И,
к
счастью,
я
способен
блистать
My
light
to
take
the
(?)
off
people's
mind
Мой
свет,
чтобы
отвлечь
(?)
внимание
людей
Cause
everything
I'm
saying
I
be
backing
Потому
что
все,
что
я
говорю,
я
поддерживаю
I
don't
just
say
shit
for
reaction
Я
говорю
всякую
чушь
не
просто
ради
реакции
Without
putting
the
plan
into
action
Без
приведения
плана
в
действие
You
can
put
your
money
where
my
mouth
at
Ты
можешь
положить
свои
деньги
туда,
где
находится
мой
рот.
Funds
help
fuel
the
revolution
and
without
that
Средства
помогают
подпитывать
революцию
и
без
этого
It
isn't
impossible,
but
it's
hella
challenging
В
этом
нет
ничего
невозможного,
но
это
чертовски
сложно
And
they
say
they
put
in
work,
well
it's
time
to
get
the
management
И
они
говорят,
что
приступили
к
работе,
что
ж,
пришло
время
обратиться
к
руководству
I
do
a
better
job
because
to
me,
it's
a
passion
Я
делаю
свою
работу
лучше,
потому
что
для
меня
это
страсть
Do
it
for
myself
but
still
meeting
satisfaction
Делаю
это
для
себя,
но
все
равно
получаю
удовлетворение
Cise
Starr,
S.O.S,
Marcus
D,
my
sister
Steph
Сайз
Старр,
S.O.S,
Маркус
Ди,
моя
сестра
Стеф
And
I
refuse
to
hit
you
with
music
that
isn't
fresh
И
я
отказываюсь
поражать
вас
несвежей
музыкой
Give
you
the
basics
while
taking
it
places
it
isn't
yet
Расскажу
вам
основы,
одновременно
вводя
вас
в
те
места,
где
этого
еще
нет
Hip
hop
for
your
soul
and
our
goal
is
to
give
it
depth
Хип-хоп
для
вашей
души,
и
наша
цель
- придать
ему
глубину
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Stanley Robinson
Attention! Feel free to leave feedback.