Universe Works (feat. Steph the Sapphic Songstress) - Bop Alloy translation in German

Universe Works (feat. Steph the Sapphic Songstress)

Take a look in the mirror, do you like you?
Are things getting any clearer, are you strike-through?
Do you live on lies, are you in disguise?
Do you ig' em or respond to your children cries?
Do you spend the time, to fulfill their needs?
Are you driven by money, do you live for a greed?
Are you even concerned with your people at all?
Are you the type of person that people can call?
When they luck run out, do you share with your partner
Or cut them out? Do you care?
Are you harder to get a long with cause you stuck in your ways?
Do you listen or you always got something to say?
And do you say something when you notice injustice?
Do you judge a man on what he hold in his clutches
Cars and clothes, money wads and hoes
Do you lend a helping hand to the starving po'?
Because

What you do, what you say
May come back to you someday they say
That's how the Uni Works
That's how the Uni Works
Some lies soothe and the say the truth hurts
And um, that's how the uni works

Do you teach or mislead?
Are you known to deceive?
Or prove to be worthy of trust
Would you give a live show to only thirty of us?
Or half ass through it, and act mad foolish?
Are you what most consider a bullshitter?
Would you rather strive for peace or pull triggers?
Are you a lazy bum or go getter?
Baby got shovels for hands, gold digger
Get what you put out, careful what you say and do
Can't talk shit. then get mad at what they say to you
Quick to play games, but hate when they playin' you
Love to dish it out, time to learn how to take it too
No instruction manual, don't know what to make of you
Those you fronted on now take turns to fake on you
Reevaluate your moves, really think it through
Life's full circle, homie I'mma pray for you!

It's the law of life
For every wrong, a right
Watch what you say and do
Cause it just might happen to you
Karma will come to get'cha
It's well documented in every scripture
Really do you get the picture
What goes around comes around back again
The cycle never ends my friend
So they say...

Das Universum wirkt (feat. Steph the Sapphic Songstress)

Schau in den Spiegel, gefällst du dir?
Wird alles klarer, bist du durchgestrichen?
Lebst du in Lügen, bist du verkleidet?
Ignorierst du sie oder antwortest du auf die Schreie deiner Kinder?
Nimmst du dir die Zeit, ihre Bedürfnisse zu erfüllen?
Treibt dich das Geld an, lebst du für die Gier?
Kümmerst du dich überhaupt um deine Leute?
Bist du die Art von Person, die man anrufen kann?
Wenn sie kein Glück mehr haben, teilst du mit deiner Partnerin
Oder schneidest du sie aus? Ist es dir egal?
Bist du schwerer, mit dir auszukommen, weil du in deinen Gewohnheiten feststeckst?
Hörst du zu oder hast du immer etwas zu sagen?
Und sagst du etwas, wenn du Ungerechtigkeit bemerkst?
Beurteilst du einen Mann danach, was er in seinen Händen hält?
Autos und Kleidung, Geldbündel und Schlampen
Reichst du den hungernden Armen eine helfende Hand?
Weil

Was du tust, was du sagst
Kann eines Tages zu dir zurückkommen, sagen sie
So funktioniert das Universum
So funktioniert das Universum
Manche Lügen beruhigen und sie sagen, die Wahrheit schmerzt
Und ähm, so funktioniert das Universum

Lehrst du oder führst du in die Irre?
Bist du dafür bekannt, zu täuschen?
Oder erweist du dich als vertrauenswürdig?
Würdest du eine Live-Show vor nur dreißig von uns geben?
Oder halbherzig durchziehen und dich verrückt benehmen?
Bist du das, was die meisten als Schwätzerin bezeichnen?
Würdest du lieber nach Frieden streben oder abdrücken?
Bist du ein fauler Penner oder ein Macher?
Baby hat Schaufeln als Hände, Goldgräberin
Du bekommst, was du gibst, pass auf, was du sagst und tust
Kannst keinen Scheiß reden. Dann werde nicht wütend über das, was sie zu dir sagen.
Schnell dabei, Spielchen zu spielen, aber du hasst es, wenn sie dich verarschen
Liebst es, auszuteilen, Zeit zu lernen, wie man auch einsteckt.
Keine Gebrauchsanweisung, weiß nicht, was ich aus dir machen soll
Die, denen du etwas vorgemacht hast, machen sich jetzt abwechselnd über dich lustig
Überdenke deine Schritte, denk wirklich darüber nach
Das Leben ist ein Kreis, Süße, ich werde für dich beten!

Es ist das Gesetz des Lebens
Für jedes Unrecht, ein Recht
Achte auf das, was du sagst und tust
Weil es dir vielleicht passieren könnte
Karma wird dich holen
Es ist in jeder Schrift gut dokumentiert
Verstehst du wirklich das Bild
Was sich im Kreise dreht, kommt wieder zurück.
Der Kreislauf endet nie, meine Freundin
So sagt man...