Lyrics and translation Bora Drljača - Ja Sam Snajder

Ja Sam Snajder

Ja sam ja sam šnajder sve po meri krojim svim ženama na usluzi stojim
Ja sam ja sam šnajder sve po meri krojim svim ženama na usluzi stojim
Dodji dodji mala da ti uzmem meru veruj veruj meni starome šnajderu
Dodji dodji mala da ti uzmem meru veruj veruj meni starome šnajderu
Ja po ja poznajem poso u nijanse gde ja gde ja krojim drugi nema šanse
Ja po ja poznajem poso u nijanse gde ja gde ja krojim drugi nema šanse
Dodji dodji mala da ti uzmem meru veruj veruj meni starome šnajderu
Dodji dodji mala da ti uzmem meru veruj veruj meni starome šnajderu
Mini mini suknja u modu se vraća
Manje manje posla kad je suknja kraća
Mini mini suknja u modu se vraća
Manje manje posla kad je suknja kraća
Dodji dodji mala da ti uzmem meru veruj veruj meni starome šnajderu
Dodji dodji mala da ti uzmem meru veruj veruj meni starome šnajderu
Kraj (tuga)

Je suis tailleur

Je suis je suis tailleur, je fais tout sur mesure, je suis au service de toutes les femmes.
Je suis je suis tailleur, je fais tout sur mesure, je suis au service de toutes les femmes.
Viens viens ma belle, laisse-moi te prendre les mesures, crois crois moi, vieux tailleur.
Viens viens ma belle, laisse-moi te prendre les mesures, crois crois moi, vieux tailleur.
Je connais je connais mon métier, dans les nuances, là où je où je coupe, les autres n'ont aucune chance.
Je connais je connais mon métier, dans les nuances, là où je où je coupe, les autres n'ont aucune chance.
Viens viens ma belle, laisse-moi te prendre les mesures, crois crois moi, vieux tailleur.
Viens viens ma belle, laisse-moi te prendre les mesures, crois crois moi, vieux tailleur.
Mini mini jupe, elle revient à la mode.
Moins moins de travail quand la jupe est plus courte.
Mini mini jupe, elle revient à la mode.
Moins moins de travail quand la jupe est plus courte.
Viens viens ma belle, laisse-moi te prendre les mesures, crois crois moi, vieux tailleur.
Viens viens ma belle, laisse-moi te prendre les mesures, crois crois moi, vieux tailleur.
Fin (tristesse)