Bora Duran - Müebbet - translation of the lyrics into French
Bora Duran Müebbet

Bora Duran - Müebbet

Lyrics and translation Bora Duran - Müebbet




Müebbet
Perpète
Gönül yalan bilmiyor
Le cœur ne connaît pas le mensonge
Her söze inanıyor
Il croit chaque mot
Bir hayalin peşinde
À la poursuite d'un rêve
Düştü, sürükleniyor
Il est tombé, il dérive
Aşkın mevsimi yok, çık, gel
L'amour n'a pas de saison, sors, viens
Dün ne olduysa unut, gel
Oublie ce qui s'est passé hier, viens
Leyla hep aynı Leyla
Leyla est toujours la même Leyla
Mecnun aynı Mecnun, gel
Mecnun est toujours le même Mecnun, viens
Unutmak bilmiyor
Il ne sait pas oublier
Yalan olmak bilmiyor
Il ne sait pas être faux
Vazgeçmek bilmiyor
Il ne sait pas renoncer
Düştü, sürükleniyor
Il est tombé, il dérive
Hayret bu gönül
Étonnant ce cœur
Lanet bu gönül
Maudit ce cœur
Müebbet bu gönül, bilmiyor
C'est un cœur à perpétuité, il ne sait pas
Hayret bu gönül
Étonnant ce cœur
Lanet bu gönül
Maudit ce cœur
Müebbet bu gönül, bilmiyor
C'est un cœur à perpétuité, il ne sait pas
Gönül yalan bilmiyor
Le cœur ne connaît pas le mensonge
Her söze inanıyor
Il croit chaque mot
Bir hayalin peşinde
À la poursuite d'un rêve
Düştü, sürükleniyor
Il est tombé, il dérive
Aşkın mevsimi yok, çık, gel
L'amour n'a pas de saison, sors, viens
Dün ne olduysa unut, gel
Oublie ce qui s'est passé hier, viens
Leyla hep aynı Leyla
Leyla est toujours la même Leyla
Mecnun aynı Mecnun, gel
Mecnun est toujours le même Mecnun, viens
Unutmak bilmiyor
Il ne sait pas oublier
Yalan olmak bilmiyor
Il ne sait pas être faux
Vazgeçmek bilmiyor
Il ne sait pas renoncer
Düştü, sürükleniyor
Il est tombé, il dérive
Hayret bu gönül
Étonnant ce cœur
Lanet bu gönül
Maudit ce cœur
Müebbet bu gönül, bilmiyor
C'est un cœur à perpétuité, il ne sait pas
Hayret bu gönül
Étonnant ce cœur
Lanet bu gönül
Maudit ce cœur
Müebbet bu gönül, bilmiyor
C'est un cœur à perpétuité, il ne sait pas
Hayret bu gönül
Étonnant ce cœur
Lanet bu gönül
Maudit ce cœur
Müebbet bu gönül, bilmiyor
C'est un cœur à perpétuité, il ne sait pas
Hayret bu gönül
Étonnant ce cœur
Lanet bu gönül
Maudit ce cœur
Müebbet bu gönül, bilmiyor
C'est un cœur à perpétuité, il ne sait pas




Writer(s): Bora Yalcinduran
Bora Duran - İnsan
Album
İnsan
date of release
11-12-2013

1 Seni Sevmeye
2 Vazgeçmiyor Gönül
3 Müebbet
4 Yan Yana
5 Bitmeyen Çile
6 İnsan
7 Sen de Gidersen
8 Yak Beni
9 Çok Yalnızım
10 Yan Yana - Remix
11 O Ve Ben
12 Boş Verdim
Attention! Feel free to leave feedback.