Lyrics and translation Bora Duran - O Ve Ben

O Ve Ben

Güneş vurunca denize
Parlayan taşlar gibi ışıl ışıl gözlerin derin derin
Aklımdan geçenleri okur ama konuşmaz
Anlar halimden gülerken erir içim
Uzun zamandır huzur ararken
Aşka artık inanmazken
Sözlerim hep yalanken
Ne kimseyi görüyor gözlerim
Ne direniyor ruhum
Anladım halinden Yunus'un
Pişman olmamak için
Çok geç kalmamak için
Kim ne derse desin bizim için
O ve ben birbirimizi
Hep kollarız kalplerimizi
İçimizde rüzgar eser
Ayıramaz ellerimizi
O ve ben birbirimizi
Hep kollarız kalplerimizi
İçimizde rüzgar eser
Ayıramaz ellerimizi
Uzun zamandır huzur ararken
Aşka artık inanmazken
Sözlerim hep yalanken
Ne kimseyi görüyor gözlerim
Ne direniyor ruhum
Anladım halinden Yunus'un
Pişman olmamak için
Çok geç kalmamak için
Kim ne derse desin bizim için
O ve ben birbirimizi
Hep kollarız kalplerimizi
İçimizde rüzgar eser
Ayıramaz ellerimizi
O ve ben birbirimizi
Hep kollarız kalplerimizi
İçimizde rüzgar eser
Ayıramaz ellerimizi

Он и я

Когда солнце касается моря
Твои глаза, словно сверкающие камни, сияют глубоко-глубоко
Ты читаешь мои мысли, но молчишь
Понимаешь мое состояние, и когда ты улыбаешься, я таю
Долгое время я искал покой
Больше не веря в любовь
Мои слова были всегда ложью
Мои глаза никого не видят
Моя душа никому не сопротивляется
Я понял состояние Юнуса
Чтобы не сожалеть
Чтобы не опоздать
Что бы ни говорили, для нас
Он и я, друг друга
Всегда будем беречь наши сердца
Внутри нас дует ветер
Никто не сможет разлучить наши руки
Он и я, друг друга
Всегда будем беречь наши сердца
Внутри нас дует ветер
Никто не сможет разлучить наши руки
Долгое время я искал покой
Больше не веря в любовь
Мои слова были всегда ложью
Мои глаза никого не видят
Моя душа никому не сопротивляется
Я понял состояние Юнуса
Чтобы не сожалеть
Чтобы не опоздать
Что бы ни говорили, для нас
Он и я, друг друга
Всегда будем беречь наши сердца
Внутри нас дует ветер
Никто не сможет разлучить наши руки
Он и я, друг друга
Всегда будем беречь наши сердца
Внутри нас дует ветер
Никто не сможет разлучить наши руки