Lyrics and translation Bora Uzer - He Said, She Said
He Said, She Said
Он сказал, она сказала
I
don't
wanna
make
u
cry
Я
не
хочу
заставлять
тебя
плакать,
You're
my
only
queen
4 life
Ты
моя
единственная
королева
на
всю
жизнь.
I
can't
stand
the
pain
u
hide
Я
не
выношу
боль,
которую
ты
скрываешь.
Please
just
let
me
in
so
I
can
try
Пожалуйста,
просто
впусти
меня,
чтобы
я
мог
попробовать.
I'll
find
a
way
to
satisfy
Я
найду
способ
удовлетворить
All
ur
needs
and
all
desires
Все
твои
потребности
и
желания.
All
we
have
is
virgin
time
У
нас
есть
только
нетронутое
время,
So
let's
not
waste
it
over
Так
что
давай
не
будем
тратить
его
на
He
said
she
said
Он
сказал,
она
сказала.
Never
understood
the
point
Никогда
не
понимал
смысла.
He
said
she
said
Он
сказал,
она
сказала.
So
let's
not
waste
it
on
Так
что
давай
не
будем
тратить
его
на
He
said
she
said
Он
сказал,
она
сказала.
Why
not
just
get
to
the
point
Почему
бы
просто
не
перейти
к
сути?
He
said
she
said
Он
сказал,
она
сказала.
Crack
the
whip
n
tame
the
lion
Щелкни
кнутом
и
укроти
льва.
One
step
forward
then
rewind
Один
шаг
вперед,
затем
перемотка
назад.
While
we
hesitate
and
try
Пока
мы
сомневаемся
и
пытаемся,
Time
is
slowly
passin
by
by
by
Время
медленно
идет,
идет,
идет.
There's
no
time
to
waste
at
all
Нет
времени
на
пустые
разговоры.
Gotta
have
a
little
faith
inside
to
get
what
u
want
Нужно
иметь
немного
веры
внутри,
чтобы
получить
то,
что
ты
хочешь.
Gotta
believe
in
the
force
and
time
to
do
what
u
want
Нужно
верить
в
силу
и
время,
чтобы
делать
то,
что
ты
хочешь.
Gotta
believe
that
life
u
live
to
feed
ur
soul
Нужно
верить,
что
жизнь,
которой
ты
живешь,
питает
твою
душу.
Gotta
keep
ur
head
up
high
I
will
never
let
u
fall
Держи
голову
высоко,
я
никогда
не
дам
тебе
упасть.
Gotta
believe
ur
family
they
I'll
always
b
Верь
своей
семье,
они
всегда
будут
рядом.
Gotta
trust
in
u
and
me
we
r
family
Доверяй
нам,
мы
семья.
Just
a
little
bit
of
time
n
trust
girl
Еще
немного
времени
и
доверия,
девочка.
Let
it
have
one
chance
to
bloom
up
high
Дай
ему
один
шанс
расцвести.
Never
make
it
a
fuss
2 think
about
Никогда
не
надо
волноваться
и
думать
об
этом.
He
said,
she
said
Он
сказал,
она
сказала.
Never
understood
the
point
Никогда
не
понимал
смысла.
He
said,
she
said
Он
сказал,
она
сказала.
So
let's
not
waste
it
on
Так
что
давай
не
будем
тратить
его
на
He
said,
she
said
Он
сказал,
она
сказала.
There's
no
time
to
waste
at
all
Нет
времени
на
пустые
разговоры.
Yeah
yeah
yeah
Да,
да,
да.
There's
no
time
at
all
Совсем
нет
времени.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Bora Uzer, Altay Oktar
Album
B1
date of release
19-02-2009
Attention! Feel free to leave feedback.